Strona · s. 4strona oryginału ↗
«Przyczynki do historii oświaty na Kosowszczyźnie»
Слово Просвіти, №06 за 2020 рік
„Chrześcijańskie świętości Kosowa”, w której naświetlił badania nad historią cerkwi oraz życiem wspólnot religijnych na terenie Kosowa i przyległych wsi, w 2018 roku otrzymał nagrodę imienia Patriarchy Wołodymyra Romaniuka i Metropolity Andrzeja Szeptyckiego. Książka „Przyczynki do historii oświaty na Kosowszczyźnie” napisana jest na podstawie materiałów archiwalnych, które obejmują okres od czasów austro-węgierskich do naszych dni. Z okazji wydania książki oraz jubileuszu gratulowali Wasylowi Jurijowyczowi koledzy — Wołodymyr Kozmenczuk, naczelnik wydziału oświaty Kosowskiej Rejonowej Administracji Państwowej; metodycy RMK Stefania Hnatkiw oraz Oksana Tkaczuk; Wiktor Barczuk, dyrektor Kosowskiego Liceum im. I. Pełypejka; Kateryna Susak, zasłużony pracownik oświaty Ukrainy, członkowie Klubu Inteligencji, przewodnicząca Związku Ukrainek Anna Bohdan, pisarz Wasyl Szkurhan, przewodniczący Kosowskiego Oddziału Rejonowego „Proświty” im. T. Szewczenki oraz wielu innych szanownych gości. Adela Hryhoruk przekazała serdeczne pozdrowienia również od byłego naczelnika wydziału oświaty Kosowskiej Rejonowej Administracji Państwowej J. Matijczaka oraz od Olhy Martyniuk, kierowniczki Kołomyjskiego Rejonowego Gabinetu Metodycznego w latach 1963—1991, którzy niestety nie mogli być obecni na święcie. Ze słowami podziękowania wystąpił jubilat. Podarował on bibliotece prezentowane wydanie. Miłą niespodzianką dla Stefanii Dmytriwny Hnatkiw — członkini zarządu Kosowskiego Oddziału Rejonowego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki było wręczenie jej przez przewodniczącego Kosowskiego Oddziału Rejonowego Towarzystwa „Proświta” Bohdana Hlibczuka medalu „150 lat Proświty” — za znaczący wkład w działalność organizacji, pracę kulturalno-oświatową i społeczną oraz z okazji 30-lecia odnowienia „Proświty” na Kosowszczyźnie. Odbył się koncert w wykonaniu grupy wokalnej dziewcząt z Liceum w Jaworowie pod kierownictwem Iryny Szal.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
