Strona · s. 3strona oryginału ↗
CZY ROZPOCZĄŁ SIĘ ODLICZANIE CZASU DLA ROSYJSKIEJ FLOTY NA UKRAINIE?
Слово Просвіти, №07 за 2006 рік
Przywódcy państwa gruzińskiego ogłosili na cały świat ingerencję rosyjskich sił pokojowych (?) w wewnętrzne sprawy Gruzji. Choć na Ukrainie, na szczęście, nie ma rosyjskich sił pokojowych, to jest Flota Czarnomorska Rosji, która bezceremonialnie ingeruje w sprawy ukraińskie. Najpierw organizacje społeczne i studenci postawili kwestię potrzeby wyprowadzenia z terytorium Ukrainy ChF FR, a później o tym zaczęli mówić również dyplomaci. Ale oni unikali odpowiedzi na pytania dziennikarzy, prosili o poczekanie do 14 lutego, do rozpoczęcia posiedzenia Podkomisji Ukraina—FR ds. czasowego bazowania Floty Czarnomorskiej Federacji Rosyjskiej na Ukrainie, która jest składową Ukraińsko-rosyjskiej międzypaństwowej Komisji Juszczenko—Putin. I wreszcie ten historyczny czas nadszedł. Strony zasiadły do stołu negocjacyjnego. Ukraińską część Podkomisji kieruje pierwszy zastępca ministra spraw zagranicznych Ukrainy Wołodymyr Ohryzko, rosyjską – zastępca ministra spraw zagranicznych Hryhorij Karasin. Ukraina stoi na stanowisku, że nie będzie poruszać kwestii wyprowadzenia rosyjskiej floty z Ukrainy do 2017 roku i przestrzega postanowień podstawowych umów dotyczących ChF w pełnym zakresie. Strona ukraińska podkreśla, że jej celem jest zapewnienie należytego wykonania obowiązujących podstawowych umów dotyczących czasowego przebywania ChF FR na terytorium Ukrainy, przy czym warunki dzierżawy mają opierać się na odpowiednich umowach międzynarodowych z uwzględnieniem międzynarodowego doświadczenia i sytuacji na współczesnym rynku nieruchomości. Strona ukraińska w negocjacjach przestrzega strategii, ukierunkowanej na wykonanie istniejących między państwami dwustronnych umów oraz priorytetową ochronę narodowych interesów Ukrainy, regionu krymskiego, na terytorium którego stacjonuje rosyjska flota. Podczas pierwszego posiedzenia omawiano następujące kwestie: przeprowadzenie inwentaryzacji obiektów, nieruchomości i działek gruntowych, przekazanych w dzierżawę Federacji Rosyjskiej na potrzeby ChF FR zgodnie z postanowieniami umów „podstawowych” dotyczących przebywania ChF FR na terytorium Ukrainy; nawigacyjno-hydrograficzne zapewnienie bezpieczeństwa żeglugi na Morzu Czarnym i Azowskim; stan wykonania Umowy między Gabinetem Ministrów Ukrainy a rządem Federacji Rosyjskiej w sprawie gwarancji bezpieczeństwa ekologicznego i kontroli ekologicznej w miejscach bazowania Floty Czarnomorskiej Federacji Rosyjskiej na terytorium Ukrainy. Znaczną uwagę w trakcie negocjacji strona ukraińska poświęcała kwestii działalności formacji wojskowych ChF FR na terytorium Ukrainy w razie wystąpienia sytuacji kryzysowych; formatu przekazywania przez stronę rosyjską informacji o łącznej liczebności personelu i podstawowym uzbrojeniu ChF FR; uregulowaniu spornych kwestii majątkowych związanych z podziałem ChF byłego ZSRR; funkcjonowaniu na terytorium Ukrainy rosyjskich organów ochrony porządku, garnizonów wojskowych i służby garnizonowej oraz przemieszczaniu formacji wojskowych poza granicami czasowej dyslokacji formacji wojskowych ChF FR. Wśród poruszonych przez Ukrainę kwestii była kwestia statusu prawnego wojskowych i członków rodzin wojskowych ChF FR na terytorium Ukrainy; przypadki podwójnego obywatelstwa wśród wojskowych ChF FR i członków ich rodzin oraz konieczności przestrzegania przez nich Ustawy Ukrainy „O statusie prawnym cudzoziemców”. Przedmiotem negocjacji była również kwestia wymiany uzbrojenia i sprzętu wojskowego ChF FR na terytorium Ukrainy; zapewnienia środków bezpieczeństwa w bazach, magazynach i arsenałach ChF FR oraz inne aktualne kwestie dotyczące czasowego przebywania ChF FR na terytorium Ukrainy. Choć wykaz poruszonych kwestii jest obszerny, pytanie, czy rozpoczął się odlicznik czasu dla rosyjskiej floty na Ukrainie, niestety, pozostaje retoryczne. Jak można sądzić z oświadczeń ministra obrony Rosji, jego kraj zamierza pozostawać na Krymie przez długi czas.
z
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
