Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 12strona oryginału ↗

WOŁODYMYR ŁAWRENIUK: „MARZĘ O GALERII OBRAZÓW W RODZINNEJ WSI”

Слово Просвіти, №07 за 2006 рік

„Malownicza Ukraina” — wystawa artysty pod takim tytułem została otwarta w Narodowym Muzeum Literatury. Wołodymyr Ławreniuk pochodzi ze wsi Sabodaż, która znajduje się koło Żaszkowa na Czerkaszczyźnie. Otaczająca przyroda była tak malownicza, że od dzieciństwa przesiąkł pięknem rodzinnych stron i został artystą — tak samo, jak jeszcze dwóch jego ziomków, Hryhorij Jasyński oraz Mykoła Pszinka. Po ukończeniu szkoły uczył się w szkole plastycznej we Władywostoku. Z czasem powrócił do Ojczyzny i przez 11 lat pracował jako artysta-dekorator w zarządzie melioracji, stworzył szereg obrazów pejzażowych. Obwodowym związkiem artystów kierował Petro Ołeksijowycz Basaneć, od którego Wołodymyr Ławreniuk wiele przejął w kwestii kompozycji. Zaczął wystawiać swoje dzieła w Kijowie. Prace stały się popularne, chętnie je wykupywano i rozeszły się po Europie, Ameryce, Kanadzie. Szukając nowych form plastycznych i samowyrażenia, Wołodymyr Ławreniuk obecnie pracuje nad dziełem, w którym łączy cyzelowanie, rzeźbę w drewnie, modelowanie i malarstwo. Jednak główną pasją jest malarstwo. Artysta marzy o stworzeniu w rodzinnej wsi galerii obrazów, wypełnieniu jej portretami wybitnych ukraińskich postaci naszej przeszłości, bohaterów, myślicieli. Otwarcie wystawy zamieniło się w święto wspólnoty ziomkowskiej: wygłoszono wiele szczerych przemówień i życzeń, o Wołodymyrze mówiono jako o artyście i niezwykłym człowieku. Ciekawie było dowiedzieć się na przykład, że tak kocha przyrodę, iż w lesie sadzi krzewy kaliny i pielęgnuje je... Aby uhonorować Wołodymyra Ławreniuka, z Horeniczy przyjechał chór wiejski w jaskrawych strojach narodowych i oczarował obecnych niepowtarzalnym śpiewem. Pieśni bardzo pasowały do obrazów artysty: lasy, pola, żyta, wiatraki, łąki, rzeki, jeziora, martwe natury, figury z drewna, modelowanie z gliny… Nawiasem mówiąc, w Narodowym Muzeum Literatury obecnie prezentowane są jednocześnie aż trzy wystawy. Iwan PYŁYPĘKO, zdjęcie autora. Na zdjęciu: Wołodymyr Ławreniuk na tle własnych płócien.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn