Strona · s. 2strona oryginału ↗
Zamach na czernihowską «Proświtę»?
Слово Просвіти, №07 за 2009 рік
W poniedziałek rano, z początkiem dnia pracy, wykryto rozbity szyld obwodowego zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta" im. T. Szewczenki. Zeszłej zimy nieznani sprawcy dwukrotnie wybijali szyby w „Proświcie", dokonali zamachu na życie sekretarza. Dwukrotnie składano stosowne zawiadomienia na milicję. Raz wyjeżdżała grupa śledczo-operacyjna. Przestępstw nie wykryto. Najpewniej główną przyczyną jest nieudolne prawo, zgodnie z którym sprawę karną wszczyna się wyłącznie przy istnieniu strat przekraczających 720 hrywien. Czyli można kraść, rabować, wybijać szyby, byle za nie więcej niż 720 hrywien. Jako przewodniczący obwodowego zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta" im. T. Szewczenki oczywiście zwrócę się do organów porządku publicznego. Choćby dla zarejestrowania samego faktu, bo, jak się okazuje, także z tym są problemy… Wasyl CZEPURNYJ
* * *
Przewodniczący obwodowej „Proświty" złożył zawiadomienie nie tylko na ręce naczelnika obwodowej milicji I. Katerynczuka, ale także na ręce przewodniczącego obwodowej administracji państwowej W. Chomenki i przewodniczącej obwodowej rady N. Romanowej, wskazując w nim, że „może chociaż kierownicy władzy obwodowej zmuszą milicję do szukania sprawców i zapewnienia porządku publicznego".
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
