Strona · s. 3strona oryginału ↗
Oświadczenie Zarządu Dniepropetrowskiej Organizacji Obwodowej Krajowego Związku Dziennikarzy Ukrainy
Слово Просвіти, №07 за 2018 рік
W ostatnim czasie, przy pełnej obojętności i milczącej zgodzie struktur władzy, bez szerokiej dyskusji społeczności i ekspertów medialnych, bez uwzględnienia stanowisk związków zawodowych i zespołów pracowniczych, bez zatwierdzenia jednolitej koncepcji mowy regionalnej, pod pretekstem kolejnej reformy Publicznej Telewizji i Radia kraju, zarząd Publicznej Spółki Akcyjnej „Narodowa Publiczna Telewizyjno-Radiowa Kompania Ukrainy” uruchomił i już pełną parą realizuje mechanizm masowych zwolnień dziennikarzy, reżyserów, operatorów kamer i innych pracowników, bezprecedensowy w ciągu wszystkich lat niepodległości. Co więcej, dzieje się to bez uwzględnienia specyfiki regionów państwa (terytorium, czynniki etniczne, status regionu przyfrontowego), bez posiadania uzasadnionych rachunków ekonomicznych dotyczących liczby pracowników, którzy powinni być zaangażowani w procesy technologiczne wytwarzania określonych treści. Decyzja zarządu PAT „NSTU” z 21.12.2017 roku (protokół nr 32) została podjęta wbrew Konstytucji Ukrainy, ustawom Ukrainy, a także z rażącym naruszeniem Umowy branżowej między Państwowym Komitetem Telewizji i Radiofonii Ukrainy a Związkiem Zawodowym Pracowników Kultury Ukrainy na lata 2017—2021 w dziedzinie telewizji i radiofonii. Jej wykonanie doprowadzi nie tylko do nieodwracalnych strat potencjału kadrowego twórczych i technicznych pracowników Publicznej Telewizji i Radiofonii, lecz także do ruiny i dalszego zniszczenia jej regionalnych struktur. Swoimi bezprawnymi, nieprzemyślanymi, nieodpowiedzialnymi i antyhumanitarnymi działaniami domorośli reformatorzy torują drogę do piekła bezrobocia, nędzy, rozpaczy i zwątpienia dla tysięcy naszych wysoko wykwalifikowanych koleżanek i kolegów oraz członków ich rodzin. Przy tym członkowie zarządu PAT „NSTU”, wskazując na niedofinansowanie jako główną przyczynę konieczności redukcji kadr, otrzymali za ostatni kwartał 2017 roku premie w wysokości 172 800 hrywien każdy (protokół nr 17 posiedzenia Rady Nadzorczej PAT „NSTU” z 26.12.2017 r.). Nie inaczej, jak amoralną i cyniczną jest taka motywacja pseudoreformatorów. Redukcja kosztów i personelu to nie reforma. Reforma to podniesienie jakości krajowej telewizji i radiofonii pod warunkiem maksymalnego zachowania materialno-technicznych i kadrowych zasobów kształtowanych przez dziesięciolecia. Nieuzasadnione i wolontarystyczne masowe zwolnienie pracowników Publicznej Telewizji i Radiofonii, szczególnie w czasie wojny Ukrainy z rosyjskim agresorem, według naszego głębokiego przekonania doprowadzi do całkowitego osłabienia wpływu państwa i społeczeństwa w przestrzeni informacyjnej. Dotyczy to zwłaszcza takich obwodów przyfrontowych, jak dniepropetrowski, charkowski, zaporoski, chersoński. Jeśli, na przykład, w skali całej Ukrainy redukuje się około połowy pracowników, to w oddziale PAT „NSTU” „Dniprowska Kompania Regionalna” — niemal 70%. Spośród dziś pracujących 245 współpracowników zwolnieniom podlegało tu 165. Jest to jedna z największych redukcji na Ukrainie, zważywszy, że obwód dniepropetrowski jest jednym z głównych źródeł zasilania budżetu kraju, jego największym terytorialnym i przemysłowym centrum. Ponadto to właśnie dzięki finansowemu i materiałowemu wsparciu władz obwodowych w ostatnich dziesięcioleciach faktycznie od zera zbudowano własną regionalną sieć telewizji i radiofonii, zakupiono nadajniki oraz nowoczesne środki techniczne nadawania i produkcji programów telewizyjnych i radiowych. A obecnie wszystko to znajduje się pod groźbą nieodwracalnych strat, gdyż masowo zamknięto już lokalne stacje radiowe, redakcje radiowe i korespondentury. Trzykrotnie zmniejszono objętość publicznego przekazu telewizyjnego w naszym regionie. Ekrany obwodowego kanału telewizyjnego z pustym obrazem w pierwszej połowie dnia i od 21. godziny — to rzeczywistość tak zwanych efektywnych zmian w organizacji produkcji i pracy oddziału obwodowego. Jednomyślnie wyrażamy swój kategoryczny sprzeciw wobec decyzji zarządu PAT „NSTU” z 21.12.2017 roku i uważamy, że taka „reformatorska” działalność niesie ogromne zagrożenia nie tylko dla bezpieczeństwa informacyjnego, lecz także dla bezpieczeństwa narodowego kraju,
...i jest świadomą lub nieświadomą kapitulacją wobec wroga. Oburza nas niekompetencja i brak profesjonalizmu, bezzasadna, nieodpowiedzialna postawa kierownictwa oddziału PAT „NSTU” „Dniprowska Regionalna Dyrekcja” oraz jego organizacji związkowej, dzięki którym redukcje najbardziej bezlitośnie i najcyniczniej dotknęły właśnie pracowników regionalnego oddziału. W stanowczym przeciwdziałaniu destrukcji i niszczeniu obwodowego publicznego radia i telewizji liczymy przede wszystkim na aktywny udział i wsparcie organizacji społecznych i związków twórczych, inteligencji regionu, obwodowej administracji państwowej i obwodowej rady, wszystkich burmistrzów, rad miejskich, rejonowych, osiedlowych i wiejskich.
W związku z zaistniałą sytuacją prosimy Prezydenta Ukrainy Petra Poroszenkę i Premiera Ukrainy Wołodymyra Hrojsmana o wstrzymanie nieodpowiedzialnych i bezprawnych działań zarządu PAT „NSTU”, które zagrażają bezpieczeństwu informacyjnemu i narodowemu państwa. Zwracamy się do Przewodniczącego Rady Najwyższej Ukrainy Andrija Parubija, przewodniczących frakcji parlamentarnych, wszystkich posłów ludowych o zainicjowanie utworzenia tymczasowej komisji śledczej Rady Najwyższej do zbadania i analizy decyzji PAT „NSTU” dotyczących masowych zwolnień dziennikarzy, reżyserów, operatorów kamer i innych pracowników Publicznego Radia i Telewizji, a także o pilne wysłuchanie na posiedzeniu Rady Najwyższej sprawozdania w sprawach Państwowego Komitetu Radia i Telewizji, uznanego za jedynego akcjonariusza spółki PAT „NSTU”. Zwracamy się do Prokuratora Generalnego Ukrainy Jurija Łuceńki i Ministra Finansów Ukrainy Ołeksandra Danyliuka z prośbą o zorganizowanie kontroli celowego i efektywnego wykorzystania środków państwowych w PAT „NSTU” i jego oddziałach regionalnych.
Wyrażamy solidarność ze Związkiem Zawodowym Pracowników Kultury Ukrainy i deklarujemy pełne poparcie dla jego uzasadnionych żądań dotyczących przesunięcia terminów lub czasowego wstrzymania działań związanych ze zwolnieniem pracowników PAT „NSTU” i jego oddziałów, do czasu usunięcia uwag i uchybień. Wzywamy całe środowisko dziennikarskie, by w najbliższym czasie wspólnie ze związkami zawodowymi zorganizowało i przeprowadziło we wszystkich regionach kraju Ogólnoukraińską akcję protestacyjną przeciwko niszczeniu Publicznego Radia i Telewizji, z konkretnymi żądaniami anulowania działań dotyczących masowego zwolnienia pracowników PAT „NSTU” i jego regionalnych oddziałów, co ma zakończyć się do 02.04.2018 roku. Tylko razem, tylko wspólnym wysiłkiem zdołamy powstrzymać samowolę i bezprawne działania zarządu PAT „NSTU”, obronić nasze prawa socjalne i zawodowe, chronić bezpieczeństwo informacyjne państwa.
Zarząd DOO NSŻU
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
