Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

NOWA WŁADZA: PIERWSZE TRUDNOŚCI I PRZESZKODY

Слово Просвіти, №08 за 2005 рік

UKRAIŃSKIE WIZJE Uwaga ukraińskiej społeczności — a także międzynarodowej — przykuta jest do pierwszych kroków nowej władzy. Czas euforii, kiedy hasło “Nas jest wielu, nas nie pokonać!”, które zmusiło dawny reżim do drżenia i dawało wielu nadzieje na lepszą przyszłość, minął. Teraz kolej na praktyczne urzeczywistnienie tych nadziei. Lecz, jak można było przewidzieć, u różnych warstw ludności, u różnych grup politycznych i elit biznesowych te nadzieje i oczekiwania okazały się bardzo różne, a nierzadko — i przeciwstawne. Zadanie nowej władzy polega na tym, aby po pierwsze, wypełnić choćby najgłośniejsze własne obietnice, dane narodowi podczas wyborów i Pomarańczowej rewolucji; po drugie, skonsolidować społeczeństwo nie tylko według regionalnych, ale przede wszystkim według ekonomicznych i socjalnych interesów. Oponentami nowej władzy nie stali się, wbrew logice i głośnym oświadczeniom, dawni przeciwnicy z kampanii wyborczej. Bo, jak wyjaśniło się przy bliższym spojrzeniu, przedwyborcze obietnice przeciwnych stron w wielu kwestiach, zwłaszcza socjalnych, mało czym się różniły; zatem oponować nie ma czemu, przynajmniej dopóki nowa władza nie da ku temu konkretnych powodów. Co więcej, szeregi oponentów po porażce wyraźnie przerzedziły się: wielu wpływowych ludzi postanowiło spróbować zaspokoić własne interesy w ramach polityki nowej władzy, na wszelkie sposoby demonstrując lojalność wobec niej; inni — przycichli, oszołomieni goryczą przegranej, wyczekując, co będzie dalej. Dlatego miejsce zwolenników Janukowycza w opozycyjnym szyku zajęły różne ekstremalno-radykalne grupy w rodzaju symbiozy owianego złą sławą bractwa Dmytra Korczynskiego oraz najbardziej postępowych socjalistów pod wodzą niestrudzonej Natalii Witrenko. Komuniści Petra Symonenki tradycyjnie pozostają opozycyjni, chociaż wobec reżimu Kuczmy ta opozycyjność była sztuczna, w większości słowno-propagandowa, ponieważ w zasadniczych kwestiach neobolszewicy w osobie swojego kierownictwa zawsze szli na współpracę z ówczesną władzą. Oczywiście, nie brać pod uwagę istnienia takich sił, pomimo ich nieznaczności, byłoby błędem. Jednak nowa władza ma inne, bardziej realne zagrożenia i przeszkody. Ich korzenie należy szukać w nowym przeformatowaniu elit politycznych w wyniku nowej sytuacji społeczno-politycznej w kraju oraz w pierwszych krokach różnych odgałęzień nowej władzy, która nijak nie może kroczyć w jednym tempie. Na czym polegają te zagrożenia i przeszkody? PRZEDE WSZYSTKIM, na niespójności stanowisk i działań samej władzy. Jak dotąd minęło mało czasu, by poważnie oceniać jej pierwsze kroki, zwłaszcza w wykonaniu szeroko rozreklamowanych obietnic programowych. Tak, na przykład, Prezydent Wiktor Juszczenko REFLEKSJE Jedna z możliwości samodzielnego zarabiania pieniędzy — wpływy z reklamy — dla nowicjuszy ratunkową słomką jeśli nawet stanie się, to bardzo niedługo. Choćby minimalnego doświadczenia w tej dziedzinie oni nie mają, także dlatego, że wydawnictwom drukowanym, które utrzymywane są kosztem budżetu państwa, zabroniono świadczyć usługi reklamowe. Już nie wspominając o takich szczegółach, jak dawno podzielony rynek reklamy. Dotąd na państwowym wikcie mediom obławiać się nie udawało. To nawet wtedy, gdy pieniądze z budżetu wpływały na czas, a nie z dwumiesięcznym opóźnieniem, jak zazwyczaj. Dlatego średnia pensja dziennikarska w rejonowych “wistnikach”, “kurierach” i “głosach” rzadko przekracza 300 hrywien. Całkowicie nierealne jest teraz wyjście na świat nielicznych ukraińskojęzycznych wydawnictw społeczno-politycznych w rosyjskojęzycznym Charkowie czy pchnąć je, w szczególności zagraniczne, co negatywnie odbije się na inwestycjach w ukraińską gospodarkę. Zatem, jeśli mówić o realnej opozycji wobec władzy, to należy jej szukać wśród uczestników biznesu, przede wszystkim wielkiego, których dotknie zaprowadzenie praworządności w procesach prywatyzacyjnych i którzy mogą stracić tę część własności, która zdobyta została nieuczciwie, ale którą już zdążyli przyzwyczaić się uważać za swoją własną. Przy słabym obecnie rozwoju średniego i drobnego biznesu może to przerodzić się w poważne nieprzyjemności, ponieważ oligarchom trudno pogodzić się z nieuniknionymi stratami. Tym bardziej, że działania opozycyjne, biorąc pod uwagę znaczne możliwości finansowe tych grup, mogą przysporzyć niemałego kłopotu. Oto dlaczego władzy należy, opierając się na rozwoju tak zwanego średniego klasy, udowodnić obrażonym nowobogackim amonową mapę Ukrainy. Przy tym oni zupełnie nie biorą pod uwagę jasnych i zrozumiałych oświadczeń Juszczenki, że Rosja — to nasza sąsiadka, że ona zawsze będzie naszym partnerem, ale relacje z nią będą budowane pragmatycznie, na zasadach parytetowych z uwzględnieniem interesów obu krajów. Całkowicie zrozumiałe, że tutaj nie można pominąć możliwych działań Moskwy na rzecz wsparcia ukrainofobicznych tendencji, o możliwości których rosyjscy politycy już deklarują. Zważywszy na to wszystko, zagrożenie separatyzmem pod maską federalizacji, aktywnego przeciwstawiania się ukraińskim interesom, od-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn