Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Juegos peligrosos con la Constitución

Слово Просвіти, №08 за 2012 рік

Volodymyr FERENTS, ciudad de Ivano-Frankivsk. El Presidente ha puesto en marcha el proceso de modificación de la Constitución. El peligro reside en que, hasta que el proceso madure, el jefe de Estado puede perder el control sobre él. Peor aún, las fuerzas sanas de la sociedad pueden quedar al margen de este proceso, y todo ocurrirá según el escenario de máxima debilitación del Estado. No hay que olvidar que nuestra sociedad, frente al mundo exterior, se encuentra en un estado de derrota informativa. La fallida política humanitaria del gobierno no permite restablecer la seguridad informativa, y la educación no puede hacer frente a la función de reproducción de la ciudadanía en la generación joven. Por lo tanto, el gobierno no moviliza las fuerzas defensivas de la sociedad, y en la economía, teniendo en cuenta la nueva oleada de crisis mundial, es inútil esperar éxitos. El gobierno no percibe toda la gravedad de los desafíos mundiales, no puede reformarse por sí mismo y no permite que el pueblo lo haga por medios democráticos. La nueva ley electoral crea escasas posibilidades de que ciudadanos realmente activos entren en el parlamento. El parlamento es inestable ante la influencia externa y, de hecho, no rinde cuentas a los electores. Los partidos de oposición nos preparan después de las elecciones no un cambio cualitativo, sino una “llegada al poder en lugar del poder, y luego ya veremos...”. Nosotros también somos vulnerables, el electorado está nervioso y también se puede influir en él desde el exterior. Por lo tanto, el pueblo aún no está preparado para realizar cambios serios, o más exactamente, no está preparado para hacerlo con la actual élite política. Y Rusia no perderá la oportunidad de aprovechar al máximo las ventajas en el sector del gas y no solo en él. ¿Cuál es el interés de la polifacética fuerza externa? Debilitar a Ucrania como competidor. ¿Cómo es más fácil hacerlo? Basta con promover tales cambios en el sistema de poder bajo los cuales la gestión no sea personalizada. Esto permitirá manipular mejor un poder de responsabilidad difusa y poco concreta, influyendo en sus personalidades mediante la tentación de la corrupción. Sin duda, intentarán ayudarnos a “construir la democracia” principalmente a través de la influencia en la vida partidista, la formación de la legislación electoral para que personas con intenciones deshonestas (potenciales adeptos a la influencia) lleguen al poder. Por alguna razón, no creemos que nadie vaya a crear la democracia por nosotros, y cada pueblo tiene la suya. El gobierno y la sociedad son ahora muy vulnerables, y en tiempo preelectoral aún más. Y en este momento, alguien aconsejó al presidente crear una asamblea constitucional para una nueva reforma de la Constitución. Indiscutiblemente, la Constitución necesita cambios, pero no ahora y no con la composición de la asamblea constitucional que se reunirá. Por eso, existe una probabilidad significativa de que todo termine no como se planeó y no en beneficio de los ciudadanos. Ya se han hecho públicas serias críticas y temores. Por ejemplo, el nuevo texto de la Constitución, que nadie ha visto todavía, destruirá los restos del sistema social en beneficio de las “familias” ricas. Más las reformas gubernamentales desagradables para los ciudadanos comunes. Ya ha aparecido información de que el presidente será elegido por el parlamento, y los opositores se han aferrado alegremente a esta idea, teniendo en mente al odiado presidente Yanukovych. Si es así, en el nuevo parlamento, el nuevo PRiBYUT podrá implementar precisamente tales cambios en la Constitución, fracasando posteriormente la elección de Yanukovych por parte del parlamento. Pero el asunto no es en absoluto la persona del presidente. Después de todo, en un arrebato pueden adoptar quizás el sistema de poder más débil y vulnerable en las condiciones de Ucrania, prácticamente sin presidente. A los políticos no les importa que después de Yanukovych pueda haber alguien más que tenga mejores capacidades y posibilidades de gobernar el país. Están preocupados por el problema actual de obtener el poder sobre nosotros. Sin embargo, a nosotros, los ciudadanos, no nos da igual qué tipo de poder habrá en Ucrania. Queremos un poder concreto, responsable, que tenga la fuerza para resistir las influencias del mundo y defender nuestros intereses vitales. Un presidente elegido en el parlamento no podrá hacerlo. ¿Y qué responsabilidad tienen 450 diputados, apenas visibles detrás de las espaldas de los líderes de los partidos? En vano Yanukovych nos asegura que el presidente

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn