Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

W samodzielnym państwie musi być także samodzielny Kościół…

Слово Просвіти, №08 за 2014 рік

Zwrócenie się Ogólnoukraińskiego Prawosławnego Bractwa im. św. Andrzeja Pierwszozwanego Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Patriarchatu Kijowskiego do p.o. Prezydenta Ukrainy oraz przewodniczącego Rady Najwyższej Ukrainy i deputowanych Rady Najwyższej Ukrainy (Jako projekt ustawy poselskiej) Dzisiejszy dzień stawia przed nami szczególny wymóg zarówno porządku państwowego, jak i cerkiewnego w Ukrainie. W świetle ostatnich wydarzeń wyraźnie widać możliwość powrotu na poziomie ustawodawczym do pozytywnego rozwiązania tego przeznaczeniowego zadania Ukrainy i jej narodu. Tak blisko realizacji celu jeszcze nigdy nie staliśmy. Do Werchownej Rady Ukrainy należy wnieść projekt ustawy „O autokefalii Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego, niezależnego od moskiewskiego patriarchy”, rozpatrzyć go i przegłosować. Patriarchę Cyryla z jego „ruskim mirem” uznać za persona non grata i zakazać mu wjazdu na Ukrainę. Pełniącemu obowiązki Prezydenta i Przewodniczącego Werchownej Rady Ukrainy oraz deputowanym Werchownej Rady Ukrainy natychmiast oficjalnie zaprosić do Ukrainy Patriarchę Ekumenicznego Bartłomieja oraz wysłać oficjalną delegację do Stambułu (Turcja), aby towarzyszyła Patriarsze Ekumenicznemu Bartłomiejowi w podróży na Ukrainę. Ponadto należy oficjalnie zaprosić na Ukrainę delegację ukraińskich prawosławnych władyków diaspory z USA, Kanady, Europy, Ameryki Południowej i Australii. Najpierw projekt ustawy należy przegłosować w Werchownej Radzie, a podjętą decyzję przekazać Patriarsze Ekumenicznemu Bartłomiejowi, a następnie wynieść tę kwestię na Majdan. Takiej okazji może już nie być. Bo w świetle ostatnich wydarzeń może ona skłonić wolę skłóconych prawosławnych ludzi ku jedności. Przez 80 lat Patriarchat Moskiewski i Rosyjski Zagraniczny Kościół Prawosławny nie uznawały się wzajemnie i wydawały sobie nawzajem anatemę, a po interwencji prezydenta Rosji i rosyjskich władz zjednoczyły się w jeden Kościół. Ten fakt powinien stać się przykładem także dla ukraińskich władz. W Ukrainie Cerkiew jest oddzielona od państwa, a państwo nie ingeruje w wewnętrzne życie Cerkwi. Ale państwo nie może istnieć bez Cerkwi, a Cerkiew — bez państwa… Dlatego państwo powinno sprzyjać przeprowadzeniu przez Kościoły prawosławne ich lokalnych soborów w celu zjednoczenia. Otrzymaliśmy od Boga dar — Państwo Ukraińskie. A młodemu Państwu Ukraińskiemu potrzebny jest niezależny od Moskwy Ukraiński Kościół Prawosławny, uznany przez wszystkie lokalne Kościoły prawosławne. Musimy strzec tego daru, który przypadł naszemu narodowi jako nagroda za wielkie cierpienia w ciągu wielowiekowej historii. Pojęcie „autokefaliczny” pochodzi od greckich słów: autos — sam i kefalos — głowa. Oznacza ono status Kościoła samodzielnego i niezależnego w zarządzaniu oraz w łączności z innymi autokefalicznymi Kościołami Prawosławnymi poprzez eucharystyczną jedność w Świętym Soborowym Apostolskim Kościele Prawosławnym, którego głową jest Jezus Chrystus.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn