Strona · s. 15strona oryginału ↗
Tajemnicza siła obrazów Tetiany Jabłońskiej
Слово Просвіти, №09 за 2017 рік
Eduard OWCHARENKO Zdjęcia autora Tetiana Nyliwna pracowała w nurcie malarstwa sztalugowego, tworzyła obrazy tematyczne, portrety, pejzaże, martwe natury. Nieustannie znajdowała się w stanie poszukiwania jak najbardziej wyrazistego języka artystycznego. Dzieła artystki wyróżniają się filozoficzną głębią postrzegania świata, bogatym i wyrafinowanym kolorytem, kompozycyjną doskonałością oraz oryginalnością przestrzennych rozwiązań tematu. Wielu jej płótnom właściwa jest subtelna serdeczność, lakoniczność stylu, mistrzostwo dekoracyjnego uogólnienia. „W życiu jak na długim łanie, wszystkiego było — i radości, i smutków. W starożytnej Japonii istniał zwyczaj: artysta, zmieniając sposób twórczy, przybierał sobie nowe imię. Taka ja już dawno nie jestem tą »Jabłońską«, którą byłam kiedyś. Mój swobodny rozwój twórczy podczas nauki w instytucie artystycznym i w pierwszych latach powojennych był hamowany złowieszczymi postanowieniami KC w sprawach ideologicznych. W połowie lat pięćdziesiątych wyszłam z kryzysu twórczego. Podczas tymczasowej chruszczowowskiej »odwilży« nasza sztuka zaczęła wyrywać się z sideł socrealizmu i szukać nowych dróg. Zafascynowałam się ukraińską sztuką ludową. Powstał cykl dzieł dekoracyjnych. Ale pod koniec pracy nad tą serią zobaczyłam, że zaczęłam się powtarzać. Cykl się wyczerpał. N. KUKIL, historyk sztuki Przez długie lata działalności twórczej artysta stworzył mnóstwo pięknych dzieł. Jego mozaiki zdobią pamiętne budynki Kijowa: to i mozaikowe zdobienie plafonu głównego westybulu Kijowskiego Dworca Kolejowego, i mozaiki Kijowskiego Miejskiego Akademickiego Teatru Lalek, jednego ze szpitali dziecięcych Kijowa i inne. Mozaikowe ikony prawosławnych świętych, zrodzone z talentu Leonida Hryhorowycza, organicznie wplotły się we wnętrza i fasady wielu kijowskich świątyń. Na trudnej drodze do osiągnięcia wysokiego mistrzostwa zostały stworzone kopie słynnych mozaik i fresków Soboru Michajłowskiego o Złotych Kopułach. Prace z zakresu renowacji najwybitniejszych zabytków ukraińskiej kultury: Soboru Sofijskiego z XI wieku z bizantyjskimi mozaikami i freskami, Cerkwi Cyrylickiej z XII wieku ze starożytnymi freskami i malowniczymi ikonami M. Wrubla, Cerkwi Ilinskiej z XVII wieku oraz tworzenie oryginalnych dzieł mozaikowych. Właśnie Leonidowi Tockiemu pod koniec lat 90. powierzono kierowanie pracami nad odnowieniem wnętrza odbudowanego Soboru Michajłowskiego o Złotych Kopułach, zabytku z XII wieku. Natchniony zamysł kierownika projektu Tockiego, sumienna praca dziesiątek artystów i wykonawców przywróciły ukraińskiej kulturze wybitną budowlę, skarbiec wysokiej duchowości narodu. Centralna część soboru — jego główna nawa — ozdobiona jest setkami mozaik, freskowymi malowidłami, koronką wzorów, kopiami mozaik i fresków z oryginałów. W 2016 roku Leonid Hryhorowycz W latach siedemdziesiątych miałam szczęście dwukrotnie odwiedzić Włochy. Znajomość ze sztuką quattrocenta skierowała moje poszukiwania w głąb, ku wewnętrznej duchowości. W tych samych latach znów zafascynowałam się impresjonistami, zapomnianymi od czasów żdanowszczyzny. Zrozumiałam, że wartością malarstwa jest właśnie malarstwo. Teraz wróciłam »do punktu wyjścia«. Czuję, że w twórczości jestem całkowicie wolna. Maluję z okien oraz w pobliżu swojego domu. To »zwężenie horyzontu« wręcz go dla mnie rozszerzyło — otworzyło piękno i poezję tam, gdzie ich nie widziałam wcześniej. Każdy z nas ma swoje okno, w które patrzy przyroda” — pisała Tetiana Jabłońska w 1997 roku. „Jubileusz Tetiany Jabłońskiej — wydarzenie o skali ogólnoukraińskiej. Otwarto kilka wystaw artystki, na budynku, w którym mieszkała, ustanowiono tablicę pamiątkową. Ustanowiono nagrodę, która będzie nosić imię artystki. Będzie to najwyższa nagroda naszego Związku. Dziś otwieramy ekspozycję, w której zaprezentowano prace artystki, stworzone głównie w ostatnich latach jej życia” — zaznaczył przewodniczący NSHU Wołodymyr Czepełyk. „Ciepłą falą przetacza się przez Ukrainę twórczość mojej mamy. W całym kraju odbywają się wydarzenia poświęcone jej twórczości. I wszystko to odbywa się nie według wskazań z góry, a z inicjatywy zwykłych ludzi. To oznaka prawdziwego narodowego uznania. Ekspozycje otwierają się w Narodowym Muzeum Sztuki, Narodowym Muzeum Literatury Ukrainy, centrach wystawowych Dniepru, Odessy i Czernihowa. W malarstwie Tetiany Jabłońskiej czuć wielką siłę, jej sztuka jest bardzo potrzebna naszemu schorowanemu społeczeństwu” — podkreśliła córka Tetiany Jabłońskiej — Atajan Hajane. „Cały rok 2017 to rok wielkiej mistrzyni, geniusza ukraińskiego malarstwa i sztuki monumentalnej Tetiany Jabłońskiej. Zawsze tworzyła niepowtarzalne obrazy. Pracowała do ostatniego tchu. Tworzyła nie tyle rękami i rozumem, co duszą i sercem. Jej mottem były słowa: »Możesz nie robić — nie rób«. I tworzyła, bo nie mogła nie tworzyć. Każdej pracy artystki właściwa jest wewnętrzna siła tajemniczości. Jesteśmy dumni z tego, że Tetiana Nyliwna — jedna z najlepszych uczennic Narodowej Akademii Sztuk Pięknych i Architektury, była najlepszym pedagogiem naszej uczelni, a jej stuletni jubileusz zbiegł się w czasie ze stuleciem Akademii” — podkreślił prezydent Narodowej Akademii Sztuk Ukrainy, rektor Narodowej Akademii Sztuk Pięknych i Architektury Andrij Czebykin. Na wystawie zaprezentowano obrazy Tetiany Jabłońskiej, stworzone głównie w latach 80.—90. ubiegłego wieku. Uwagę przyciągają pejzaże artystki »Latem«, »W letni dzień«, »Jesienna mgiełka«, »Pod starą jabłonią«, »Kraj wsi«; motywy ukraińskie obecne są na płótnach »W święto. Karpaty«, »Chata we wsi Szewczenkowe«, »Siostrzyczki«, »Kobieta z Zakarpacia«; obok portrety »Hajane«, »Jesienny portret«, »Moja wnuczka«, »Autoportret« oraz martwe natury »Roślina«, »Kwiaty w oknie«, »Ciepła jesień. Balkon«, »Nasze okno«, »Altana Hlibowa«. Również artystka narysowała ołówkiem portrety swoich współczesnych Wasyla Zabaszty, Heorhija Jakutowycza, Wasyla Hurina, Oksany Slety i wielu innych. W Centralnym Domu Artysty NSHU otwarto wystawę poświęconą 100-leciu od dnia urodzin wybitnej ukraińskiej malarki i pedagoga Tetiany JABŁOŃSKIEJ (1917—2005).
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
