Strona · s. 6strona oryginału ↗
Die Kosakenfamilie kam zusammen
Слово Просвіти, №10 за 2012 рік
Serhij DSJUBA, stellvertretender Vorsitzender der Rayonsorganisation Swatowe der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita
Die Rayonsorganisation Swatowe der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita im Gebiet Luhansk hat mit Unterstützung der Rayonsverwaltung für die Landsleute ein Fest der Muttersprache und des ukrainischen Liedes organisiert. Hauptakteure waren die Jugendgruppe „Kosakenfamilie“ aus der Stadt Stachanow (Leiter K. Kripak), in deren Repertoire klassische, volkstümliche und moderne ukrainische Lieder stehen, vor allem jedoch Kosakenlieder. Im Volkshaus „Swatowa-Lutschka“ erklangen außerdem Werke in der Darbietung der Gruppe „Swatiwske Kosaky“ aus der Stadt Swatowe sowie von Mykhajlo Koschewnykow (Kyjiw). Die besten Darbietenden erhielten Geschenke der Zuschauer sowie Bücher und CDs vom Verlagszentrum „Prosvita“.
Der Otaman des Östlichen Kosakentums der Ukraine, S. Borysenko, stellte das Buch „Die Vergangenheit des ukrainischen Kosakentums im Gebiet Luhansk“ vor sowie die Zeitung „Kosakenwacht“ und den Kalender für 2012 der Kreditgenossenschaft „Swatowa-Lutschka“. Die Organisatoren danken den Sponsoren S. Borysenko, dem Volksdeputierten der Ukraine P. Movchan, der Kreditgenossenschaft „Swatowa-Lutschka“, dem Geschäft „Blumen der Sophia“ und dem Unternehmer J. Mykhajlow.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
