Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

Na Tuzli wszystko niezawodnie

Слово Просвіти, №11 за 2004 рік

…żoną, starszym radiotelegrafistą Oksaną i… najmłodszym „tuzlińczykiem” — ich czteroletnim synem Kostykiem. Maluch razem z dorosłymi wojskowymi przezimował w cieple i dobrobycie. Pomieszczenia są tu bowiem najwygodniejsze. …Dziennikarze mieli możliwość i czas, by się przekonać: za doskonałe warunki do wykonywania zadań ochrony rodzinnego skarbu żołnierze wzorowej placówki odpłacają się sumienną, wzorową służbą. W pełni skorzystali z uprzejmie udostępnionej możliwości, by z bliska zobaczyć ceremoniał pogranicznej zmiany, wachty patrolów obserwacyjnych, posterunki, które obchodzą wybrzeże i pełnią służbę na stanowiskach, pracę stacji radiolokacyjnej. W szczególności zatrzymują osoby, które próbują przewieźć środki odurzające, kłusowników. Wspólnie z inspektorami rybołówstwa zatrzymują kutry i szkunery, konfiskują dziesiątki kilometrów sieci i innych drapieżnych narzędzi połowu, ratują życie nieszczęsnym wędkarzom, którzy łamią zasady reżimu granicznego i nierzadko w sztormie giną na morzu. Odwiedziliśmy także tubylców wyspy, którzy żyją tu od najdawniejszych czasów. Wszyscy oni są dumni z przyjaźni z pogranicznikami, którzy pomagają cywilizować tutejsze życie. Wyspa-placówka w Cieśninie Kerczeńskiej staje się bowiem poligonem doświadczalnym najnowocześniejszych urządzeń do wykorzystania ekologicznie czystych, nietradycyjnych źródeł energii. Pogranicznicy jednocześnie będą chronić ją przed niszczycielskimi falami. Szczególnie ucieszyli się stali mieszkańcy tego miejsca, że w kwietniu zostaną tu zainstalowane wiatraki energetyczne, a latem zaczną działać pensjonaty. Zbudują też nowy pomost, bo życiozabez-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn