Strona · s. 1strona oryginału ↗
Ogólnoukraiński tygodnik kulturologiczny, nr 11 (907), 16–22 marca 2017
Слово Просвіти, №11 за 2017 рік
Olha Bilokin, Larysa Mykolenko
Zdjęcia: Jurij Kardasz, Wita Dzyma, Wiktor Tarachan
Góra Tarasa od ponad półtora wieku jest symbolem jedności narodu ukraińskiego. Tu strzeże się prastarych tradycji i pielęgnuje nowe. Marcowe pamiętne dni przy grobie Tarasa Szewczenki za każdym razem budzą najdroższe uczucia, uaktualniają sens życia, którego społeczeństwo potrzebuje najbardziej. W 2017 roku leitmotivem uroczystości były pokój, jedność, miłość do Ukrainy. „Swoją Ukrainę kochajcie…” — powiedziano poetyckimi słowami 9 marca, w dniu urodzin Kobzarza, do wielbicieli Ukraińskiego Proroka. Wykładowca znany na Ukrainie i poza jej granicami, szewczenkolog, wiodąca pracownica naukowa rezerwatu Zinaida Tarachan-Bereza, nakreśliła jego rolę w historii „i umarłych, i żywych, i nienarodzonych”. Ku czci Szewczenki na jego miejsce wiecznego spoczynku złożono kwiaty, gościnnie otwarto drzwi ekspozycji muzeów i wystaw, a płótno państwowej flagi, rozwinięte na Górze Tarasa, chłonęło blask promieni słonecznych, błękit nieba i Dniepru. 10 marca wspólną modlitwę żałobną, którą odprawili Metropolita Czerkaski i Czyhyryński Ukraińskiego Prawosławnego Kościoła Patriarchatu Kijowskiego Ioann, kapłan UPC KP o. Serhij (Nikitin), kapłani i proboszczowie cerkwi Czerkaszczyzny, rozpoczęto w cerkwi Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy w pobliżu Góry Tarasa. Przy grobie Szewczenki odbyła się lityja duchownych kilku wyznań za spokój jego duszy. Ten dzień naznaczyły również kwiaty na znak czci i brzmienie wierszy Kobzarza. Wśród innych gości hołd genialnemu Ukraińcowi złożyli przewodniczący Czerkaskiej Obwodowej Administracji Państwowej Jurij Tkaczenko oraz Maryna Poroszenko, żona Prezydenta Ukrainy. Przybyła ona do Kaniwa, aby spotkać się z uczniami dla kontynu-
TARAS SZEWCZENKO: «... OD KORZENIA CICHO, MIŁO ZIELONE ODROSTY ROSNĄ. I WYROSNĄ!»
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
