Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 15strona oryginału ↗

Czy zawsze jest wybór?

Слово Просвіти, №11 за 2017 рік

Na kameralnej scenie im. Serhija Danczenki Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego im. Iwana Franki odbyła się premiera spektaklu „Podróż Alicji do Szwajcarii”. Inscenizację przygotował kierownik artystyczny teatru, Narodowy Artysta Ukrainy Stanisław Mojsejew. a za nim twórcy spektaklu — czy śmiertelnie chory człowiek ma prawo dobrowolnie odejść z życia. I czy społeczeństwo, lekarze mają prawo do udzielania „pomocy medycznej” człowiekowi, który podejmuje decyzję o odebraniu sobie życia samobójstwem? Czy medycyna ma prawo zabijać, jeśli tego chce pacjent? Po jednej stronie konfliktu znajduje się śmiertelnie chora młoda kobieta Alicja (Zasłużona Artystka Ukrainy Tetiana Michina), która zmęczyła się życiem, po drugiej — lekarz Sztrom (Serhij Kałantaj), zwany przez prasę, jak to określono, Doktorem Śmiercią, który wbrew sprzeciwowi kolegów realizuje swoją misję. W sztuce istnieje jeszcze jeden konflikt: między matką Lottą (Narodowa Artystka Ukrainy Ludmiła Smorodina) a córką Alicji. Matka nie może pogodzić się z decyzją córki, by skorzystać z usług lekarza ze Szwajcarii, gdzie, jak wiadomo, dozwolona jest eutanazja. Córka, która zmęczyła się życiem z chorobą, nie widzi sensu dalszego istnienia. Jednak także matka, straciwszy córkę, postanawia skorzystać z usług lekarza Sztroma. Oprócz głównych bohaterów w sztuce występują również postacie drugoplanowe.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn