Strona · s. 1strona oryginału ↗
Ukraina uczciła ochotników wojny rosyjsko-ukraińskiej
Слово Просвіти, №11 за 2021 рік
Obchody Dnia Ukraińskiego Ochotnika 14 marca wybrano nieprzypadkowo. Właśnie tego dnia w 2014 roku pierwsi ochotnicy wyruszyli z Majdanu do bazy szkoleniowej w Nowych Pietrowcach, gdzie rozpoczęli przygotowania do udziału w walce przeciwko rosyjskim okupantom – o niepodległość Ukrainy i jej integralność terytorialną. Tego dnia Ukraińcy czczą wyczyn batalionów, które uratowały Ukrainę: „Azow”, „Połtawa”, „Ajdar”, „Dniepr-1”, „Donbas”, „Sicz”. Łącznie utworzono trzydzieści dwa ochotnicze formacje wojskowe. W szeregach ochotniczych batalionów walczyli także mieszkańcy Połtawy. Oleg PUSTOWHAR. Rajd samochodowy i marsz. 14 marca rano przy pomniku hetmana Iwana Mazepy około trzech dziesiątek samochodów utworzyło kolumnę, która przewiozła państwowe niebiesko-żółte flagi oraz sztandary pododdziałów, które brały udział w ATO/OOS, przez Połtawę – od Placu Sobornego ulicą Niebiańskiej Sotni, Soborności, Marszałka Biriuzowa. Dalej trasa wiodła ulicą Europejską. Finiszowali na Centralnym Cmentarzu Miejskim, gdzie na Alei Bohaterów złożyli kwiaty na grobach poległych ochotników. Ponad setka ochotników, wolontariuszy, zatroskanych mieszkańców z całej Połtawszczyzny zebrała się tego samego dnia na uroczysty marsz. Do wydarzenia dołączyli pod sztandarami różnych pododdziałów ochotnicy z Połtawy, Krzemieńczuka, Reszetyliwki, Hadziacza, Zawodskiego, Semeniwki, Zińkowa oraz innych miejscowości obwodu. To właśnie oni – przedsiębiorcy i historycy, informatycy i budowlańcy, inżynierowie i ślusarze – jako pierwsi wzięli do rąk broń i stanęli w obronie Ojczyzny bez cienia wahania i z wiarą w zwycięstwo nad rosyjskim agresorem. „Bycie ochotnikiem to zew honoru. Właśnie w 2014 roku ci, którzy mieli kozackiego ducha, poszli walczyć nie dla przywilejów, ziemi, a dla Ukrainy. Dla nich honorem było wziąć do rąk broń i pomścić lata wielkich głodów, okupacji Ukrainy. Wtedy, w 2014-tym, i biznesmeni, i informatycy, i archeolodzy, jak ja na przykład, poszli walczyć, po raz pierwszy biorąc do rąk broń. Dla mnie to święto prawdziwych” – przekonany jest uczestnik marszu, deputowany Rady Miejskiej w Reszetyliwce Anatolij Hanko. „Moja droga ochotnika rozpoczęła się, gdy Rosja oficjalnie podjęła decyzję o wprowadzeniu wojsk na Ukrainę, w szczególności o inwazji na Krym. Porozmawiałem wtedy z mamą, ona jest z Kubania. I już następnego dnia poszedłem do komisji wojskowej i wypełniłem ankietę ochotnika, a ona się zgubiła. Później miałem szczęście – trafiłem do ochotniczego batalionu „Sicz”. Dla mnie wojna rozpoczęła się od Słowiańska” – opowiedział Władysław Szewczenko. Patriotyczno-partnerski projekt „Ochotnicy”. Ten projekt zaprezentowano w Połtawskim Muzeum Krajoznawczym imienia Wasyla Kryczewskiego. Odbyło się otwarcie wystawy poświęconej Dniu Ukraińskiego Ochotnika. Zwiedzającym przedstawiono rzeczy osobiste połtawskich ochotników, wzory broni, część prezentacyjną ogólnoukraińskiego projektu medialnego o wojskowych „Połączone”, odnowione banery „Zginęli, broniąc integralności terytorialnej Ukrainy” z informacją o 213 połtawianach, którzy oddali życie za niepodległość, a także fotografie zrobione w różnych pododdziałach, które brały udział w ATO. „Wystawę poświęconą Dniu Ochotnika prowadzimy już piąty rok z rzędu. Tutaj zaprezentowano około 200 fotografii z różnych pododdziałów. Dostarczały je właśnie bataliony ochotnicze. Na zdjęciach – chłopcy, którzy wytrwali w tych walkach, są ci, którzy zginęli i już nigdy nie wrócą. Można zobaczyć kadry z ukraińskich pozycji z 2014 roku, bazę treningową batalionu „Azow”, pierwszą brygadę pancerną, która pomagała nam swoim pancerzem, oraz inne pododdziały” – wyjaśnił współorganizator wystawy, szef organizacji społecznej „Rada Koordynacyjna organizacji społecznych uczestników ATO w mieście Połtawie” Witalij Stepanow. Dokończenie na str. 2. WOŁODYMYR MELNYCZENKO. 10–11 OŁEKSANDRA KONDRATOWYCZ.
s. 2 · strona oryginału ↗
baza znajdowała się w batalionie „Azow”, przy okazji od razu do niego trafiłem, poszedłem jako ochotnik. Wszyscy byliśmy różni pod względem zawodów, upodobań, ale połączeni wspólnym celem. Spędziłem tam dwa lata. Najtrudniejsze lata rosyjskiej agresji. Nie powiem, że były one straszne dla mnie osobiście. Cały ten koszmar udawało się przezwyciężać dzięki tym ludziom, którzy byli obok, dzięki ich zapałowi, cierpliwości, współdziałaniu” – podzielił się wspomnieniami weteran wojny rosyjsko-ukraińskiej, jeden z nagrodzonych, Dmytro Judenkow. W sali nr 22 Połtawskiego Muzeum Krajoznawczego imienia Wasyla Kryczewskiego w ramach patriotyczno-partnerskiego projektu „Ochotnik” odbył się pokaz filmów z okazji Dnia Ukraińskiego Ochotnika. Na początku wydarzenia prowadząca Karina Doroszenko opowiedziała o narodzinach projektu „Połączeni”, o tym, że w 2017 roku zaczęto kręcić cykl filmów o ukraińskich wojskowych ze Wschodu, którzy w trudnym czasie wojny stanęli w obronie ojczystego państwa. Z czasem takie cykle wypuszczono o obrońcach Ukrainy z Krymu, Zaporoża, Chersonia. W ubiegłym roku nakręcono filmy o bojownikach z Połtawy, Charkowa i Dniepru. Dlaczego projekt nazywa się „Połączeni”? Ponieważ każdy z osiemdziesięciu bohaterów jest powiązany z podobną postacią historyczną wydarzeń na Ukrainie sprzed stu lat – żołnierzem Ukraińskiej Republiki Ludowej, członkiem OUN czy bojownikiem UPA. „Nie chcieliśmy wojny, ale chcieliśmy obronić kraj przed wrogiem!” – wspomina ciężki 2014 rok artylerzysta 93. brygady Andrij Chyżniak, który w najgorętsze dni osłaniał ogniem cyborgów z lotniska w Doniecku. „Zatrzymaliśmy wojnę na Wschodzie, a teraz musimy przywrócić Ukrainę w historyczne granice” – podkreślił ochotnik „Azowa”, założyciel weteranowskiego biznesu społecznego Taras Leliuch. Widzowie zapoznali się również z filmem o Tetianie Jałowej, która w gorące dni sierpnia 2014 roku przyjechała do miasta Szczęście i została medykiem w Siłach Zbrojnych Ukrainy. Jej
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
