Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

JAK I KTO OCHRONI PRAWA UKRAIŃCÓW?!

Слово Просвіти, №12 за 2005 рік

oceniła działalność państwowotwórczą obwodowej „Proświty”, nie wspierała projektów oświatowych. W wystąpieniach delegaci podkreślali, aby „Proświta” stanowcziej stała na straży sprawy ukraińskiej, w szczególności w zakresie ochrony języka ukraińskiego, który jest dla ukraińskości duchowym mieczem i tarczą. Należy to robić nieustannie i bezkompromisowo. Mówiono także o konieczności aktywizacji prenumeraty tygodnika „Słowo Proświty”. Wyrażono propozycję dotyczącą scentralizowanego wytwarzania odznak z emblematem „Proświty”. Mówiąc o wzmocnieniu pracy organizacyjnej i rozwoju sieci „Proświty”, odnotowano, że ogniwa proświtańskie działają w 11 rejonach obwodu winnickiego. Jednym z czynników konsolidacji „Proświty” oraz wzmocnienia jej możliwości organizacyjnych i finansowych jest opłacanie składek członkowskich. Jako pozytywny przykład społecznej pracy oświatowej wyróżniono zjednoczenie rejonowe w Niemirowie. Ogniwo liczy 420 osób. Wśród nich: 4 zasłużonych nauczycieli Ukrainy, 4 kandydatów nauk, 23 dziennikarzy. Proświtańcy — bez pomocy państwa — należycie uczcili pamięć rodaka, wybitnego ukraińskiego kompozytora M. Łeontowycza, zjednoczenie rejonowe zorganizowało wydanie literatury oświatowej. W wystąpieniach delegatów konferencji z bólem brzmiało pytanie, dlaczego tak ciężko przez 14 lat umacnia się sprawa ukraińska? Niestety, obserwujemy to również obecnie. Powiedzmy, ile wart jest projekt ustawy O. Moroza o nadaniu językowi rosyjskiemu statusu drugiego języka państwowego!? Oczywiście, taki zamach na ukraińskość jest prowokacyjny. A oświadczenie sekretarza RBNiO P. Poroszenki, który za jedno ze swoich głównych zadań uważa ochronę języka rosyjskiego na Ukrainie, otwieranie rosyjskojęzycznych grup w wyższych uczelniach!? Jak można o tym mówić, skoro, powiedzmy, w Kijowskim Uniwersytecie Politechnicznym językiem ukraińskim posługuje się tylko 5%, 90% komercyjnych kanałów telewizyjnych nadaje w języku rosyjskim. Takich faktów jest niemało. W tej sytuacji trzeba chronić język ukraiński. I oto nowy krok władz w kierunku ochrony języka rosyjskiego: sekretarz stanu Ukrainy O. Zinczenko na polecenie Prezydenta Ukrainy pisze rozporządzenie do Premier Ukrainy J. Tymoszenko o rozpatrzeniu projektu „O ochronie praw obywateli do używania języka rosyjskiego oraz języków innych narodowości Ukrainy”, który przewiduje przygotowanie wykazu miast, gdzie w sposób zwarty zamieszkują osoby rosyjskojęzyczne. Jak to można interpretować? Kogo na Ukrainie i gdzie się uciska? Najbardziej poniżanymi na tej ziemi są Ukraińcy, rdzenny naród, który według spisu ludności stanowi na Ukrainie 77,8%, a na Zachodzie, Północy i w Centrum — ponad 90%. Aby zachować siebie, swoją tożsamość, dotąd każdy działał według własnego uznania, na własną rękę — automatycznie uruchamiała się ochronna funkcja narodu na przetrwanie. Przy braku jednolitej scentralizowanej siły ukraińskiej u władzy, „Proświta” brała na siebie pracę państwową w zakresie wydawania ukraińskojęzycznych książek, gazet, tworzenia filmów telewizyjnych, stawiania pomników. Chronimy ukraińskość, jak możemy — pokazały to konkretne przykłady działalności zjednoczeń oświatowych. Ukraińskość musi stanowczo i niezłomnie, wspólnie bronić swojego ustawowego prawa do otrzymywania edukacji i informacji w języku ukraińskim, zaspokajania swoich potrzeb duchowych ukraińską pieśnią, muzyką, ukraińskim słowem — ukraińską kulturą. Ukraińcy muszą sami siebie ochronić — tego nauczyła nas Pomarańczowa rewolucja. Na konferencji wybrano delegatów na VII zjazd „Proświty” oraz Komisję Kontrolno-Rewizyjną. Leonid Fiłonow nadal będzie kierował Winnicką Obwodową „Proświtą”. Konferencja poleciła zarządowi przygotowanie odpowiednich dokumentów dotyczących sytuacji z państwowym językiem ukraińskim, apelu do Prezydenta Ukrainy w sprawie niedopuszczalności lekceważenia języka państwowego, naruszeń art. 10 Konstytucji Ukrainy oraz odpowiednich interpretacji Sądu Konstytucyjnego Ukrainy z dnia 14 grudnia 1999 r. a fizycznie pozostaje niepodległa czasowi”. Moskalczuk Switłana, grupa 31 „Silny charyzmatyczny kierownik, zbyt wymagający, ale wysokiej klasy profesjonalista-pedagog”. Szymańska Kira, grupa 31 „Hałyna Stefaniwna — złożona osobowość, bardzo swoista i niepodatna na analizę. Ale każdy jej krok jest wyważony, starannie przemyślany, zawsze ma na celu wyższy cel. Silna kobieta. I pomysłowa”. Marcynenko Ołena, grupa 32 „Jej sekret tkwi w termojądrowym spojrzeniu, którego promień rażenia sięga od tablicy do oślej ławki”. Gazeta licealna „Prostir” Zachwycają się nią, zazdroszczą jej, uważają ją za fenomen przełomu tysiącleci, ufają jej i polegają na niej, kochają ją i szanują. Można odnosić się do niej różnie… Nie sposób tylko pozostać obojętnym wobec Hałyny Stefaniwny Sazonenko. Przecież jest taka tajemnicza, a jednocześnie tak otwarta duszą dla wszystkich. Maryna OREŁ ZGŁOSZENIA I WYBORY 19 marca odbyła się sprawozdawczo-wyborcza konferencja Winnickiego Obwodowego Zjednoczenia „Proświta” im. T. Szewczenki. Na konferencji przebywał zastępca Przewodniczącego, sekretarz odpowiedzialny WUT „Proświta” im. T. Szewczenki Mykoła NESTERCZUK.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn