Strona · s. 12strona oryginału ↗
PRZESTRZEŃ INFORMACYJNA
Слово Просвіти, №12 за 2008 рік
Akademicka Orkiestra Narodowej Kompanii Radiowej Ukrainy. Od początku 2003 roku Trzeci Program UR ukazuje się w nowym formacie pod nazwą „Kanał duchowego odrodzenia Radio Kultura”. Jego głównym celem jest stworzenie w rodzimej przestrzeni radiowej środowiska wysokiej kultury duchowej z zaangażowaniem jak najszerszego grona słuchaczy. Kanał radiowy składa się z programów literacko-publicystycznych, różnorodnych muzycznych, informacyjno-rozrywkowych, a także autorskich programów znanych działaczy kultury i sztuki. 12 marca w pomieszczeniu Kompleksu Koncertowo-Studyjnego Narodowej Kompanii Radiowej Ukrainy odbył się uroczysty wieczór z okazji piątej rocznicy powstania „Kanału duchowego odrodzenia Radio Kultura”. Spotkać się ze słuchaczami przyszli organizatorzy i twórcy Radia Kultura: reżyserzy, prowadzący, etatowi i nieetatowi autorzy, wszyscy, którzy codziennie pracują dla nas, słuchaczy. Wydarzenie odbywało się przy czarującym akompaniamencie akademickiej orkiestry muzyki ludowej i popularnej Narodowej Kompanii Radiowej Ukrainy pod batutą artysty ludowego Swiatosława Łytwynenki. Jubilatów powitali honorowi goście z najszczerszymi życzeniami: Wiktor Iwanowycz Nabrusko, prezes Narodowej Kompanii Radiowej Ukrainy: „Ukraińskie radio istnieje w światowej przestrzeni informacyjnej od 84 lat. W niepodległej Ukrainie uformowaliśmy się 16 lat temu jako radio oddzielone od innych wpływów ideologicznych i kulturowych. Ale bez wątpienia ozdobą naszego kształtowania się i wzrostu jest unikalny, zdumiewający projekt twórczy Radio Kultura. Na Ukrainie nie ma niczego podobnego, gdzie jednocześnie prezentowane są najlepsze wzorce kultury narodowej i światowej, a towarzyszyłoby temu tak ciepłe, profesjonalne, ostro publicystyczne słowo naszych autorów. Jestem wdzięczny pracownikom Radia Kultura, gdyż nigdzie indziej nie usłyszycie laureatów Nagrody Szewczenki, akademików, Bohaterów Ukrainy w roli prowadzących. To ludzie nieobojętni na wszystko, co dzieje się nie tylko w dziedzinie kultury, ale i w społeczeństwie, prawdziwi patrioci i społecznicy. Oni kształtują nową jakość ukraińskiej przestrzeni informacyjnej, nowe wartości, nową Ukrainę. Jeśli mówić o idei narodowej, to ucieleśnia się ona w Radiu Kultura, a autorzy programów są tego świadectwem. Dlatego projekt jest niezwykle perspektywiczny, pracy wystarcza i będzie wystarczać, ale nim zaświadczamy, że realnie kształtujemy budowanie państwa nie słowami, a czynami”. Pawło Mowczan, przewodniczący Ogólnoukraińskiego Towarzystwa Proświta im. Tarasa Szewczenki, deputowany ludowy Ukrainy: „Jestem wzruszony tym, że cały ten zespół od pięciu lat ładuje mnie i całą publiczność szczerymi słowami, przeżyciami, dyplomacją, delikatnością. Robi wielką sprawę — wychowuje naród, i pomyślałem: gdyby nie 100 tysięcy naszych umownych słuchaczy, a 45 milionów słuchało tego kanału, to w ciągu pięciu lat uformowalibyśmy już jednolity, całościowy naród. Ten projekt ma niesamowite zadanie i perspektywę. Życzę wytrwałości, abyśmy nie byli w tych formatach rezerwacyjnych, w które nas zaganiają. Kwantowość głosu, kiedy dzieli się on na poszczególne cząstki, kiedy informacja sięga poziomu kwantowego, dzisiaj kształtuje wiele rzeczy. I sygnał Radia Kultura dociera nie tylko do radiosłuchaczy, ale i wznosi się do niebios Tarasa Hryhorowycza Szewczenki i stamtąd jest retransmitowany, wzmocniony wraca na ziemię. Leontij Dacenko. Dzisiaj jest szczególna publiczność i szczególny nastrój. Dziękuję za uczucia, rozum, natchnienie, za głosy i programy, dziękuję tym, którzy kształtują prawdziwą ukraińską ideologię, której brakuje na Ukrainie. Szanujmy się na kanale Kultura!”. Mychajło Słaboszpycki, pisarz, laureat Narodowej Nagrody imienia Tarasa Szewczenki: „Takie projekty są przeznaczone po to, abyśmy my, Ukraińcy, artykułowali na cały świat, że istniejemy. Chciałbym zwrócić się do naszych wysokich urzędników państwowych, do tych, którzy kształtują priorytety w państwie ukraińskim. Niepokoi mnie, że u nas kurczy się sieć przewodowego radia ukraińskiego, a to kwestia bezpieczeństwa narodowego Ukrainy. Ja jako obywatel nalegam, abyśmy razem podnieśli głos i uratowali ten bezcenny czynnik tworzenia państwa ukraińskiego, bo to nie tylko granice, Rada Najwyższa, Prezydent, manifesty, urzędnicy. Państwo ukraińskie to państwo ukraińskiego słowa”. Petro Perebyjnis, pisarz, laureat Nagrody Narodowej. Prowadzący święto Dmytro Chorkin i Nela Danyłenko. Honorowi goście Iwan Dracz, Lubow Hołota, Pawło Mowczan, Wiktor Nabrusko.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
