Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 11strona oryginału ↗

Ludobójstwo

Слово Просвіти, №13 за 2008 рік

zjuperiani. Już w naszych czasach Mykoła Mychajłowicz ponownie zaproponował pokazanie w Uljanowsku kart „Książki kucharskiej”, jednak czasy się zmieniły i artyście grzecznie odmówiono. W 1993 roku wystawę eksponowano w Tarnopolu, gdzie znalazła wdzięcznych widzów. Dopiero po dziesięcioletniej przerwie zobaczono ją wreszcie w ojczyźnie artysty, w muzeach krajoznawczych w Putywlu, Romnach i Sumach. W 2003 roku linorytami M. Bondarenki zainteresowała się diaspora. Nabyto je dla Muzeum im. Najświętszego Patriarchy Mstysława w mieście South Bound Brook w stanie New Jersey i wydano album z 77 reprodukcjami. Wydanie zrealizował w tym samym roku „Wydział Naukowo-Historyczny Ukraińskiej Prawosławnej Cerkwi w USA ku pamięci milionów Ukraińców, którzy zginęli podczas Wielkiego Głodu w latach 1932–1933”. Grafiki weszły w skład stałej wystawy ku pamięci ofiar Wielkiego Głodu. Na okładce przedstawiono na czarnym tle pochylone ku ziemi, na znak żałoby, kłosy, spomiędzy których, jako symbol krwawej okupacji, cieknie czerwona strużka przelanej krwi. Na odwrocie okładki „martwa natura” z pustym talerzem, szczerbatą łyżką i zakrwawionym nożem. W 2005 i 2007 roku w stołecznym Domu Ukraińskim w Kijowie odbyły się wystawy poświęcone Hołodomorowi. Jeden z ich organizatorów, Morgan Williams, przewodniczący podkomitetu wystawienniczego Międzynarodowego Komitetu Hołodomoru, pracuje w Komitecie upamiętnienia ofiar Hołodomoru pod egidą Prezydenta Wiktora Juszczenki, założyciel i powiernik kolekcji „Hołodomor oczami ukraińskich artystów”. Wśród dzieł eksponowanych na wystawach ważne miejsce zajmowały linoryty M. Bondarenki, nabyte przez kolekcjonera. Ta wystawa wędrowała po całej Ukrainie (od Symferopola do Łucka), a odwiedzający oczyszczali się w myślach i duszach dzięki jej żałobnej tematyce. Po Ukrainie wystawa uda się do USA, Australii i Kanady.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn