Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

Jednoczmy się w Europie, by zwyciężać w Ukrainie!

Слово Просвіти, №14 за 2007 рік

...klasa, naród pogrąża się w nędzy, a zatem wzrośnie liczba zarobkowych emigrantów. Jednocześnie rząd jak dotąd nie przystąpił do opracowania systemowych programów rozwiązywania wielu problemów związanych z migracją zarobkową i emigracją. Nie ma też żadnej reakcji na poziomie regionalnych organów wykonawczych. Społeczny, zawodowy i finansowy potencjał zarobkowej emigracji nadal pozostaje systemowo niewykorzystany. Jeśli czwarta fala emigracji nie zdoła pokonać kryzysu, czeka ją szybka asymilacja, półniewolnicza praca i bezprawne położenie ludzi trzeciej kategorii. To samo można powiedzieć o tych, którzy wciąż pozostali w Ukrainie. Dlatego nadszedł czas, by się zjednoczyć i zaznaczyć swoją obecność jako samodzielna siła społeczno-polityczna, zdolna nagłaśniać problemy i formułować zadania. Głównym zadaniem MGOU „Czwarta Fala” jest ochrona praw socjalnych zarobkowych emigrantów i ich rodzin w Ukrainie, a także tworzenie mechanizmów ich powrotu na ojczyznę. Utworzenie Rady Starostów we Włoszech to pierwszy programowy krok w tym kierunku. Stworzono jądro i dano start inicjatywie społecznej. Dalej ma nastąpić utworzenie ogólnoeuropejskiego „okrągłego stołu” przedstawicieli MGOU „Czwarta Fala” oraz wypracowanie programu działania w Europie i w Ukrainie. Ważnym krokiem jest utworzenie komitetów koordynacyjnych w obwodowych centrach Ukrainy, które mają aktywnie włączyć się w życie społeczno-polityczne regionów. Taki projekt jest już realizowany przez ruch pracowniczy „Solidarność”. „Tylko tak zmusimy władzę, by nas usłyszała, i pokażemy, kto jest kim. Dość obłudy i fałszu. Samymi śpiewami i koncertami Ukrainy nie zbudujemy”, — podkreślił na zakończenie swojego wystąpienia Wiktor Horobczuk. Inf. USIM przy MGOU „Czwarta Fala”

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn