Strona · s. 2strona oryginału ↗
OŚWIADCZENIE BLOKU SIŁ NARODOWO-DEMOKRATYCZNYCH I PATRIOTYCZNYCH UKRAINY
Слово Просвіти, №14 за 2007 рік
Rok pracy parlamentu potwierdził, że priorytetem wybranych z Partii Regionów, SPU oraz KPU jest władza i w związku z tym walka przede wszystkim o uprawnienia władcze. Na Ukrainie dochodzi do uzurpacji władzy przez siły antyukraińskie, które są zjednoczone w parlamencie w tak zwanej „koalicji antykryzysowej”. Oligarchiczno-komunistyczna władza zatwierdziła Budżet Państwowy na 2007 rok, w którym priorytetem są nakłady kapitałowe na ich biznes, a nie rozwój produkcji i rozwiązywanie na tej podstawie problemów społecznych, a także zdążyła już przywrócić wolne od kontroli organów ścigania i podatkowej strefy ekonomiczne, zrestaurować stary system machlojek ze zwrotem VAT, przyjąć szereg lobbystycznych decyzji dotyczących priorytetów i ulg dla własnego biznesu. Właśnie dlatego majątki oligarchów i innych „portfeli” regionalnych znacznie wzrosły w ciągu ostatniego roku. Rządząca „kryzysowa” koalicja nie spełniła żadnej ze swoich obietnic. Zamiast „poprawy życia już dziś” podarowano nam inflację i wielokrotne podwyżki taryf za usługi mieszkaniowo-komunalne, które zniweczyły wszystkie marne dodatki do pensji i emerytur. Dodatkowo rząd zamachnął się na świętość — zniesienie zasiłków na dzieci. Pod zagrożeniem znalazł się kurs polityki zagranicznej Ukrainy. Siły lewicowe — KPU i SPU — zdradziły swoich wyborców, wchodząc w koalicję z kapitałem oligarchicznym i popierając antyspołeczny budżet państwa. Siły narodowo-demokratyczne w pełni popierają Dekret Prezydenta Ukrainy z dnia 02.04.2007 „O przedterminowym zakończeniu pełnomocnictw Rady Najwyższej Ukrainy” i uznają go za obowiązkowy do wykonania przez wszystkie organy władzy państwowej. Niech wolne i demokratyczne wybory staną się wyrazicielem woli narodu. Konsekwentnie broniąc idei budowy ukraińskiego demokratycznego państwa prawa z socjalnie zorientowaną gospodarką rynkową, która otrzymała poparcie 52 procent wyborców w wyborach prezydenckich w 2004 roku, Blok widzi jedyne wyjście z głębokiego kryzysu społeczno-politycznego, w który wciągane jest ukraińskie społeczeństwo, w nowych wyborach władzy. Zwracamy się do wszystkich partii politycznych i organizacji społecznych o orientacji narodowo-demokratycznej z apelem o zjednoczenie się i pójście do wyborów jako jedna siła. Musimy wysunąć swój program wyborczy, który będzie odpowiadał życiowym potrzebom narodu ukraińskiego, a nie interesom klanów kryminalno-oligarchicznych. Blok wzywa wszystkich świadomych obywateli do prowadzenia pracy wyjaśniającej wśród narodu ukraińskiego dotyczącej konieczności i nieuchronności przeprowadzenia przedterminowych wyborów do Rady Najwyższej. Musicie być gotowi do organizacji masowych akcji poparcia dla przedterminowych wyborów, codziennej agitacji oraz pracy w lokalach wyborczych w charakterze obserwatorów. Bądźmy zorganizowani podczas wyjazdów do stolicy i obwodów Ukrainy! Precz ze ZDRADĄ! Tak — nowym wolnym wyborom! Razem zwyciężymy! Chwała narodowi ukraińskiemu! Chwała Ukrainie! B. TARASIUK, przewodniczący Ludowego Ruchu Ukrainy; J. KOSTENKO, przewodniczący Ukraińskiej Partii Ludowej; A. MATWIJENKO, przewodniczący URP „Sobór”; M. POROWSKI, przewodniczący Republikańskiej Partii Chrześcijańskiej; I. TOMECH, przewodniczący Partii Odrodzenia Wsi 3 kwietnia 2007 roku Tekst oświadczenia podawany jest ze skrótami
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
