Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Wystawa „Iwan Franko i Wasyl Domanicki”

Слово Просвіти, №14 за 2017 рік

go] praca znacznie się ułatwiła”. Właściwie ten fakt współpracy naukowo-wydawniczej najbardziej przyczynił się do ich ścisłego twórczego zbliżenia. Najjaśniejsze epizody twórczej współpracy, osobiste i twórcze przecięcia na niwie literaturoznawstwa oraz działalności redakcyjno-wydawniczej Iwana Franki i Wasyla Domanickiego ma na celu przedstawić społeczeństwu ta ekspozycja. Eksponaty wystawy opowiadają o początkach działalności literaturoznawczej i naukowo-wydawniczej Wasyla Domanickiego w Kijowie pod koniec lat 90. XIX w. – na początku XX w., pierwszych kontaktach korespondencyjnych i osobistej znajomości z Iwanem Franką, ich działalności wydawniczej i redaktorskiej w latach 1900., korespondencji. W szczególności w sprawie przygotowania do druku pełnego, naukowo zweryfikowanego i chronologicznie uporządkowanego „Kobziarza” T. Szewczenki, autorstwa spuścizny literackiej Marko Wowczok, wymiany wydań książkowych itp. Zaprezentowane na wystawie pamiątki wizualizują dorobek twórczy obu literaturoznawców, ich epistolografię, dokumenty osobiste, prace drukowane, dedykacje oraz ikonografię. Na wystawie eksponowane są rzadkie fotografie, dokumenty, wydania książkowe i czasopiśmiennicze z archiwum Instytutu Literatury im. T. G. Szewczenki Narodowej Akademii Nauk Ukrainy, kilku archiwów prywatnych oraz kolekcji zbiorów Muzeum Wybitnych Działaczy Kultury Ukraińskiej. W otwarciu wystawy wzięli udział: Ihor Hyrycz – doktor nauk historycznych, kierownik działu źródłoznawstwa nowej historii Ukrainy Instytutu Archeografii Ukraińskiej i Źródłoznawstwa im. M. S. Hruszewskiego NAN Ukrainy; Bohdan Tychołoz – kandydat nauk filologicznych, dyrektor Lwowskiego Narodowego Muzeum Literacko-Memoriałowego Iwana Franki; Mykoła Żarkych – kandydat nauk chemicznych, twórca stron internetowych „Myslene drewno”, „Encyklopedia życia i twórczości Iwana Franki”, „Encyklopedia życia i twórczości Łesi Ukrainki” i in.; Łarysa Kanewśka – kandydat nauk filologicznych, kierownik działu „Muzeum „Iwan Franko i Kijów” Muzeum Wybitnych Działaczy Kultury Ukraińskiej Łesi Ukrainki, Mykoły Łysenki, Panasa Saksahanskiego, Mychajła Staryckiego. W ich wystąpieniach wybrzmiało niemało ciekawych i mało znanych faktów o postaci Wasyla Domanickiego jako jednego z inicjatorów stworzenia wydawnictwa „Wik”, które przygotowało i wydało pierwszy kilkutomowy zbiór prac I. Franki (w 3 t.; 1903–1905), redaktora i wydawcy „Historii Ukrainy-Rusi” Mykoły Arkasa, a także o jego aktywnym udziale obok Jewhena Czykałenki w szerzeniu wśród ukraińskiego chłopstwa postępowych metod prowadzenia rolnictwa oraz ruchu spółdzielczego na wsi. Przygotowały tę ciekawą wystawę Łarysa Kanewśka, Bohdan Cymbał i Maja Czumak. Wystawę można zwiedzać do 10 kwietnia 2017 r. pod adresem: Kijów, ul. Saksahanskiego 93 (muzeum Mychajła Staryckiego). Od lewej do prawej: Ihor Hyrycz, Łarysa Kanewśka oraz dyrektor Muzeum Mychajła Hruszewskiego Switłana Pańkowa na otwarciu wystawy

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn