Strona · s. 8strona oryginału ↗
LISTA OFIARODAWCÓW NA CERKIEW TARASOWĄ, KTÓRZY WPŁACILI SUMY ŁĄCZNE ZWIĄZKU HALICKIEJ DZIELNICY M. LWOWA TOWARZYSTWA „PROŚWITA” IM. TARASA SZEWCZENKI OFIARODAWCY MDU IM. W. O. SUCHOMLYŃSKIEGO
Слово Просвіти, №15 за 2004 рік
Katedra literatury ukraińskiej Bereza I. J. 10,00 Hurduz A. I. 5,00 Kondratenko T. O. 5,00 Kremiń T. D. 10,00 Romaniuk L. M. 5,00 Russowa W. M. 5,00 Starowojt L. W. 10,00 Fiłatowa O. S. 5,00 Katedra teorii i metodyki literatury Wodiana P. M. 5,00 Dudkina O. O. 5,00 Dudiuk L. P. 5,00 Meńko L. M. 2,00 Sytczenko A. L. 5,00 Szular W. I. 5,00 Studenci 311 grupy 26,00 Studenci 441 grupy 7,00 Studenci 411 grupy 23,00 Studenci 101 grupy 23,00 Studenci 251 grupy 8,00 Studenci wydziału filologicznego 301 grupa 13,00 451 grupa 12,00 351 grupa 6,00 141-b grupa 24,00 221 grupa 18,00 341 grupa 15,00 401-b grupa 12,00 241 grupa 21,00 Studenci wydziału pedagogicznego 80,00 Razem: 368,00 441 gr. Bihuneć Wiziczkanycz Husnak Drahunowśka Korsakowa Kruhla Osinczuk Serbuł Smerczynśka Fomina Fominśka Chriakowa Szarapań Szular Razem: 7,00 411 gr. Atroszczenko O. 1,00 Bajkina K. 1,00 Horbaczowa N. 1,00 Horiaczuk H. 0,50 Hrom O. 1,00 Demianenko M. 1,00 Dyntu O. 1,00 Dorhalis O. 1,00 Zapolśka L. 1,00 Iwancowa M. 1,00 Kłykowa O. 1,00 Koliegowa O. 1,00 Korzun T. 1,00 Kuźmyczowa W. 1,00 Kuczerowa O. 1,00 Mykołajczuk L. 1,00 Prudka S. 1,00 Pulewycz W. 1,00 Serdiuk I. 1,00 Snihurowa O. 1,00 Fortuna O. 1,00 Cymbalist I. 1,00 Szaszkowa H. 1,00 Szaszkowa K. 0,50 Razem: 23,00 101 gr. Andrusenko A. 1,00 Barichaszwili E. 1,00 Wołontyrec J. 1,00 Honczar W. 1,00 Dehtiar I. 1,00 Doroszenko S. 1,00 Zabołotna I. 1,00 Zajcewa A. 1,00 Kostenko I. 1,00 Krawczenko N. 1,00 Kutiłowa I. 1,00 Makarewycz I. 1,00 Mikriukowa K. 1,00 Miriczenko A. 1,00 Paniamasz N. 1,00 Poliszczuk T. 1,00 Ponomarenko W. 1,00 Portiankina O. 1,00 Slusarenko K. 1,00 Tkaczenko L. 1,00 Torbynśkyj A. 1,00 Cerusz N. 1,00 Jacuła I. 1,00 Razem: 23,00 251 gr. Denidfeld 0,50 Żołkun 0,50 Kalinowśka 0,50 Kywan 0,50 Kożuchar 0,50 Kulibaba 0,50 Marareskuł 0,50 Mikac 0,50 Nakoneczna 0,50 Neczystiak 0,50 Ostapenko 0,50 Pińjonżyk 0,50 Sereda 0,50 Sopilniak 0,50 Fursenko 0,50 Szestacśka 0,50 Szczypunowa 0,50 Razem: 8,50 311 gr. Bożko S. Borodiuk W. Wiłkuł M. Wołoszyna H. Hajdabas H. Horbenko W. Dmitriewa O. Dowhań J. Drozd O. Zabołocśka O. Zajcewa O. Kapranowa O. Kołot O. Łewczyszyna T. Muzyka W. Muchina O. Oniłowa W. Pałasz N. Popil O. Skrypnyk H. Terłećka O. Tkaczenko J. Uljanowa I. Chowrunowa T. Szczełkowśka I. Szczerbina A. Razem: 26,00 Adamian I. A. 2,00 Andriecćkyj B. O. 3,00 Andruszczyszyn A. B. 5,00 Andruszczyszyn W. B. 2,00 Badiuk O. S. 3,00 Baszta H. W. 5,00 Biłonoha W. M. 5,00 Biszko P. W. 2,00 Bohun B. O. 10,00 Bohun W. O. 10,00 Bojko M. 10,00 Bojko Ch. W. 10,00 Borowycz P. J. 5,00 Bojar O. W. 2,00 Bracuk M. P. 2,00 Buła J. M. 20,00 Wanczura L. M. 2,00 Wasenćko S. L. 4,00 Wasenćko J. L. 4,00 Wełczak H. A. 1,00 Wenhryn I. H. 2,00 Wertelećkyj Z. S. 10,00 Woronowśkyj J. P. 2,00 Hawryszyszyn M. 3,00 Hałuszko B. P. 10,00 Hamał B. P. 5,00 Hnatiw P. S. 5,00 Hnatkewycz S. W. 5,00 Hołubec M. A. 25,00 Hołubec M. A. 50,00 Holiak M. M. 20,00 Horał N. I. 20,00 Horbacz M. S. 5,00 Hrynczak M. A. 5,00 Hrynczyszyn T. 5,00 Hrycelak J. M. 20,00 Humenećka O. 1,00 Danyłkiw I. S. 5,00 Danyłowycz W. O. 2,00 Demkiw O. T. 10,00 Demkowycz A. M. 10,00 Dmytrach R. I. 5,00 Dmytriw A. 1,00 Dorożoweć N. W. 5,00 Dubowśkyj I. W. 2,00 Zahrosz J. W. 2,00 Iłyk W. I. 2,00 Kahało O. O. 5,00 Kanarśkyj J. W. 5,00 Karkacz O. M. 4,00 Kyceniuk N. I. 10,00 Knak W. H. 5,00 Kobiw J. J. 5,00 Kowalyszyn N. J. 2,00 Kozłowśkyj W. I. 5,00 Kozłowśkyj M. P. 10,00 Kolektyw instytutu „Lwiwdipronaftochim” (Oryszyszyn O. I.) 233,00 Krawczuk R. B. 5,00 Krok B. O. 5,00 Kubrak N. I. 20,00 Kubrak T. I. 20,00 Kuźmyn O. H. 2,00 Kułaj I. 2,00 Kuczeruk W. L. 20,00 Łapka M. J. 5,00 Łuczko L. J. 1,00 Londa S. W. 1,00 Mahuń M. K. 5,00 Mandzynieć J. W. 10,00 Maniuk O. W. 5,00 Maryśkewycz O. H. 10,00 Merczało I. R. 5,00 Mysiak O. M. 2,00 Mizha W. W. 3,00 Mirosznyczenko O. 1,00 Mowczan W. R. 5,00 Mowczan R. L. 5,00 Motyl T. 1,00 Muryn O. 5,00 Nadorożniak O. J. 5,00 Ozymko M. M. 10,00 Oryszyszyn O. I. 233,00 Osidacz O. P. 15,00 Pawłyszyn W. 2,00 Pawliuch M. A. 10,00 Paklikowśkyj P. 10,00 Paliuch R. D. 5,00 Pełech B. P. 2,00 Pepryk L. W. 10,00 Pyszko B. P. 2,00 Pochmurśkyj I. M. 2,00 Procajło B. O. 2,00 Puka J. O. 5,00 Repetyło O. S. 5,00 Rożkowa J. A. 5,00 Sadowa K. 2,00 Sadowa O. 5,00 Sadowa S. 5,00 Sadowyj I. 5,00 Sało R. W. 10,00 Swyst T. I. 2,00 Sydir A. I. 10,00 Syczak N. M. 5,00 Skibićka N. W. 5,00 Stepanowa L. H. 3,00 Steć R. S. 3,00 Styk H. J. 20,00 Styk M. J. 20,00 Ternawśka O. H. 5,00 Tkaczenko R. O. 5,00 Tkaczyk W. P. 10,00 Fedżora O. M. 1,00 Fok W. M. 6,00 Furmanieć W. W. 2,00 Chamar M. I. 20,00 Chorkawciw J. D. 5,00 Caryk I. J. 5,00 Ciupak A. O. 2,00 Czernych W. T. 10,00 Szpakiwśka I. M. 5,00 Sztanhret B. S. 5,00 Jurkiw W. W. 10,00 Jawornyćkyj W. I. 5,00 Jampil I. W. 5,00 Jaremczuk N. 1,00 Jarysz H. P. 5,00 Jarysz M. P. 2,00 Jaszczenko P. T. 5,00 Razem: 1065,00
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
