Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 9strona oryginału ↗

Apel

Слово Просвіти, №15 за 2005 рік

Organizacyjny Komitet miasta Kołomyja obwodu iwano-frankiwskiego w sprawie obchodów 150. rocznicy urodzin Iwana Jakowycza Franki kieruje ten apel do kierowników przedsiębiorstw wszystkich form własności, partii politycznych, organizacji społecznych, deputowanych Rady Najwyższej Ukrainy, organów władzy państwowej i samorządu lokalnego, obywateli Ukrainy oraz wszystkich Ukraińców zamieszkałych za granicą. Szanowni Państwo! 27 sierpnia 2006 roku mija 150 lat od urodzin wybitnego działacza politycznego i społecznego, poety i prozaika epoki Iwana Jakowycza Franki. Jego biografia jest ściśle związana z miastem nad Prutem, stolicą Pokucia i Huculszczyzny, Kołomyją. Organizacyjny Komitet, powołany zarządzeniem miejskiego głowy „O obchodzeniu w mieście 150-lecia urodzin Iwana Franki” z dnia 28.04.2004 roku nr 92р., rozpoczął przygotowanie i przeprowadzenie cyklu imprez z okazji jubileuszu, którego zwieńczeniem ma być budowa i odsłonięcie 27 sierpnia 2006 roku brązowego pomnika Wielkiego Kamieniarza w centrum miasta. W związku z tym zwracamy się do kierowników partii politycznych, organizacji społecznych, deputowanych Rady Najwyższej Ukrainy, organów samorządu lokalnego, obywateli Ukrainy oraz wszystkich Ukraińców zamieszkałych za granicą, którzy głęboko szanują Iwana Jakowycza Franki, o poparcie naszej inicjatywy budowy pomnika i o udzielenie hojnej pomocy finansowej. Środki prosimy przesyłać do Kołomyjskiego oddziału PrywatBanku pod adresem: 76000 Kołomyja, obwód iwano-frankiwski, ul. I. Franki, 3. Rachunek UAH: 29244825541401, kod MFO 336677, kod ZKPO 20568613, przeznaczenie płatności: Dobroczynna pomoc na budowę pomnika I. Franki, m. Kołomyja (r/r 6762467125591327). Informacja o przekazanych środkach będzie publikowana w centralnych środkach masowego przekazu. Organizacyjny Komitet

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn