Strona · s. 6strona oryginału ↗
Więcej konkretnych działań
Слово Просвіти, №15 за 2012 рік
Wasyl SELEZINKA, członek zarządu Czerniowieckiego Obwodowego Zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. T. Szewczenki, zasłużony działacz sztuk Ukrainy
Szanowna Redakcjo!
Bardzo uważnie zapoznałem się z materiałem „Słowa Proświty” (numer 11 z 2012 roku) „Język łączy i chroni”. Uczeni bardzo słusznie mówili i stwierdzali fakty. Ale to jest tylko stwierdzenie. A gdzie przeciwdziałanie? Dlaczego w imieniu konferencji nie zwrócono się do prezydenta z żądaniem natychmiastowego odwołania ze stanowiska wrogiego Ukrainie D. Tabacznyka, a także Benkendorfa, merów Odessy, Charkowa i Ługańska oraz kremlowskiego urzędnika? Do tego prelegenci pominęli chyba najważniejsze problemy — szkołę i Cerkiew. W tym należy wziąć przykład z Rosji, gdzie nie ma ani jednej ukraińskiej szkoły finansowanej przez państwo, nawet niedzielnej. Kiedy spróbowano ją zorganizować, powiedziano im: „Jeśli oddacie dziecko do ukraińskiej szkoły, zwolnimy was z pracy”. A na Ukrainie państwo ukraińskie wydaje miliony na opłacanie mnóstwa rosyjskich szkół. Kogo i dla kogo my przygotowujemy? Przyszłych ukraińskich obywateli czy przyszłych wrogów Ukrainy w rodzaju Jefremowa, Czeczetowa, Kolesniczenki, Bondarenko i innych, którzy potem znowu będą żądać „drugiego języka”? Zatem szkoły, w których przeważają Ukraińcy, trzeba natychmiast przestawić na język ukraiński jako język nauczania. Z rosyjskich szkół zdjąć finansowanie. Jeśli Rosja otworzy jedną ukraińską szkołę z finansowaniem państwowym, to wtedy Ukraina musi otworzyć jedną rosyjską. Jeśli otworzą dziesięć, to my otworzymy dziesięć rosyjskich szkół. Równouprawnienie to równouprawnienie. Rosyjską Cerkiew nazwać jej prawdziwą nazwą, a nie udawać, że jest ukraińska. Ogłosić patriarchę Kiriła persona non grata i nie pozwalać mu jeździć po Ukrainie jak po swojej wotczynie, podczas gdy prezydent biega za nim i prosi o błogosławieństwo. Natychmiast odebrać Rosyjskiemu Kościołowi Ławrę Poczajowską i Ławrę Kijowsko-Peczerską. Zwrócić ukraińskie cerkwie, które sobie przywłaszczyli, a lepiej w ogóle czasowo zakazać Rosyjskiej Cerkwi. Przecież w Rosji nie ma ukraińskich cerkwi. Była próba zorganizowania jednej, ale nic z tego nie wyszło. To dlaczego my nie mielibyśmy wziąć z nich przykładu?! W Radzie Najwyższej kategorycznie zakazać wystąpień w języku rosyjskim. W rosyjskiej Dumie są Ukraińcy, ale żaden z nich nie przemawia po ukraińsku. Kandydaci na posłów wszystkich szczebli są zobowiązani znać język państwowy i się nim posługiwać. Dla mniejszości narodowych, które z jakichś powodów jeszcze nie znają ukraińskiego, zorganizować kursy jego nauki. Zakazać przywozu z Rosji książek wrogich Ukrainie, a na inne rosyjskie książki nałożyć wysoki podatek. Zakazać obywatelom innych państw prowadzenia programów po rosyjsku w telewizji. Rosyjskie kanały zamknąć. Kiedy w Rosji zorganizują kanał ukraiński, wtedy na Ukrainie otworzymy kanał rosyjski. Tak samo postępować z rosyjskimi gazetami. To jest taki minimum reform. Powiecie, że moje rozważania są niedemokratyczne. Demokracja to przede wszystkim porządek, dyscyplina, a nie chaos. Jesteśmy państwem niezależnym, a nie Chochlandią czy Małorosyjską kolonią szowinistycznej Rosji, która nas przez cały czas zdradzała, począwszy od Perejasławskiej rady-nieudacznicy. Zlikwidowano hetmanat, zniszczono Zaporoską Siczę, a w ciągu jakichś stu z okładem lat kiedyś w pełni wykształcona Ukraina przekształciła się w niepiśmienną, ciemną chłopską pańszczyźnianą krainę. Jedynie geniusz T. Szewczenki ją uratował. Dwa lata po śmierci T. Szewczenki pustogłowy carski minister oświadczył, że „nikakogo otdielnogo małorossijskogo jazyka nie biło, niet i bit nie możet”. A car kilka lat później zakazał ukraińskich książek, pieśni, teatru. Wydawało im się, że już nas całkowicie pokonali. Ale powiał wiatr rewolucji, obudził się kozacki duch i Ukraina na początku XX wieku zdobyła państwowość. Lecz federaliści-socjaliści Hruszewski i Winniczenko rozwiązali milionową ukraińską armię, uzasadniając to tym, że północni bracia nie pójdą na nas wojną. A „brat” Lenin wypowiedział Ukrainie wojnę i wysłał kilka tysięcy pijanych marynarzy, i nie było kogo ich powstrzymać, wysłano pod Krути dzieci. W Kijowie banda Murawjowa w ciągu jakiegoś miesiąca wymordowała kilka tysięcy kijowian: za dokument napisany po ukraińsku, za haftowaną koszulę, za język, za „Kobzarza” czy portret T. Szewczenki. Aby uciszyć, uspokoić i uśpić naród ukraiński, w latach 20. ogłoszono tak zwaną ukrainizację. To pozwoliło im wykryć ukraińskich patriotów, potem ich rozstrzelano, a utwory zniszczono. Czego nie zdołali pokonać bagnetem i kulą, dokończyli Hołodomorem. Więc jakimi my braćmi jesteśmy?! Nawet nie krewnymi. UPA walczyła przeciwko komunistom i kapitalistom. Głosiła: musi istnieć silna klasa średnia i żadnych miliarderów. Zatem wszystko, co przekracza milion, zabrać do skarbu państwa, przeznaczyć pieniądze miliarderów-złodziei na podwyżki wynagrodzeń i emerytur, zmodernizować armię. Bezprawnie uchwalone umowy charkowskie natychmiast zerwać, wydalić z Krymu rosyjską flotę. Pocięte na cztery części ukraińskie cerkwie połączyć w jeden Wszechukraiński Chrześcijański Kościół Ukraiński, nie oglądając się ani na Rzym, ani na Konstantynopol. To będą realne, prawdziwe reformy. Takie myśli wywołał we mnie „Ruch 1 grudnia”. Trzeba działać zdecydowanie, a nie połowicznie, oglądając się na wszystkie strony.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
