Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 8strona oryginału ↗

Wielkanocne orędzie Błogosławionego Światosława

Слово Просвіти, №15 за 2017 рік

Jak jednoroczny baranek, błogosławiony nam wieniec — Chrystus Kim jest ten Chrystus, którego spotykamy zmartwychwstałym z grobu? Przede wszystkim jest On naszym wcielonym Bogiem, który zwyciężył śmierć i którego bramy piekła nie zdołały zatrzymać. Nasza jutrznia paschalna przyrównuje Jezusa Chrystusa do baranka paschalnego, złożonego w ofierze na wyzwolenie i zbawienie wybranego narodu. W tę noc, którą po raz pierwszy nazwano paschalną, śmiercionośny anioł w Egipcie ominął tego, czyj dom był naznaczony krwią baranka paschalnego, i wtedy rozpoczęło się wyjście wybranego narodu z niewoli do wolności. Naszym prawdziwym paschalnym Barankiem jest ukrzyżowany i zmartwychwstały Pan Jezus Chrystus, jak o tym pisze św. Jan Teolog, gdy ustami Chrzciciela już na początku Ewangelii świadczy o Jezusie: „Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata” (J 1, 29). Właśnie On jest Tym, który w tę noc złamał swoim światłem ciemność niewoli grzechu i prowadzi za sobą nas wszystkich od śmierci do życia i od ziemi do niebios. Jeśli my w Świętym Chrzcie tajemniczo umarliśmy i zmartwychwstaliśmy z Chrystusem, jeśli przyjmujemy Jego Ciało i Krew, czyli spożywamy nowotestamentową Paschę, i jesteśmy naznaczeni krwią Chrystusa, to i nas śmierć omija, „przechodzi obok”, i otwierają się przed nami drzwi niebieskie. Za każdym razem, gdy modlimy się Boską Liturgią, stajemy się uczestnikami zmartwychwstania — tego życia, które dzisiaj zajaśniało nam z pustego grobu. I to życie Zmartwychwstałego jest błogosławionym wieńcem dla nas, dzieci Bożych, znakiem naszej godności i naszego powołania, by być świadkami Jego w świecie i głosicielami Jego Ewangelii. Dobrowolnie za wszystkich złożony w ofierze był — Pascha oczyszczenia Świętować chrześcijańską Paschę oznacza dla nas dzisiaj być zdolnymi mocą Zmartwychwstałego wstawać i przebudzić się do działania, być zdolnymi do osobistej paschalnej ofiarności dla dobra swojego narodu, jego wolności i lepszego losu. Patrząc na twarze naszych ukraińskich żołnierzy-bohaterów, którzy złożyli swoje życie w ofierze za ojczysty naród, możemy być pewni, że Niebieski Ojciec przyjmuje te ofiary w imię swojego Syna. Właśnie w nich przez zmartwychwstałego Chrystusa już mamy zwycięstwo nad złem i uzdrowienie ran duszy i ciała. Świętować chrześcijańską Paschę oznacza dla nas dzisiaj być nosicielami zwycięstwa życia tam, gdzie panuje śmierć. Szczerze wyznawać to, że Chrystus „prawdziwie zmartwychwstał”, oznacza uwierzyć, że dzięki naszej osobistej decyzji i wysiłkowi jest prawdziwie możliwe pokonanie korupcji i nieprawdy w naszym społeczeństwie, że właśnie od nas zależy, jakim będzie nasz kraj: czy będzie umierał, oddany na pastwę możnym tego świata, czy wstanie, przebudzi się, odnowi i zmartwychwstanie do prawdziwego życia, godnego człowieka jako obrazu Bożego. Chrystus, który dzisiaj rwie kajdany śmierci i wychodzi z grobu, jest naszym wyjściem z niewoli. On oczyszcza nas z grzechu, zależności, okoliczności, pokus i manipulacji grupki, której uczestnicy uważają się za panów tego świata, oczyszcza ze wszystkiego, co nas zniewala i zabiera nam życie. On, zmartwychwstały Pan, jest naszym wyjściem z naszych historycznych okoliczności: w Nim zwyciężymy wojnę i tych, którzy ją rozniecają i wspierają. Chrystus to także nasze wejście, nasze drzwi (por. J 10, 7.9). On dla nas jest drogą, prawdą i życiem (por. J 14, 6). On daje nam wolność dla pełni życia, miłości do Boga i bliźniego, budowania własnej przyszłości na swojej przez Boga danej ziemi. W świetle zmartwychwstania Chrystusa nie pozwólmy się oszukać ani pustosłowiem i marnymi obietnicami, ani bezradnością tych, którym brakuje wiary w ewangeliczną prawdę i sprawiedliwość, i którzy jedynie narzekają na swój los. I znowu nam z grobu zajaśniało — cudowne Słońce prawdy Trudności i niedogodności to doświadczenie każdego pielgrzyma, który idzie w paschalnym pochodzie. Nie unikajmy trudu i osobistej ofiary tego zwycięskiego pochodu. Często mamy pokusę odizolowania się od rzeczywistości wokół nas, przerzucamy odpowiedzialność na innych, widzimy szybciej zło niż dobro, szukamy kogoś jako „ofiary”, na którą chcemy przerzucić własne ciężary. Wybieramy sobie nie czystego Baranka, który wzywa do osobistego udziału w zwycięstwie nad złem, a kozła ofiarnego, na którego zrzucamy wszystkie grzechy, słabości, tchórzostwo, niechęć do brania na siebie odpowiedzialności za los swojego narodu. Chcemy, żeby ktoś za nas wszystko zrobił, szukamy „kogoś”, kto wziąłby na siebie nasze trudności i zapłaciłby cenę za nasz dobrobyt, a nasze niepowodzenia, żeby bez naszego osobistego wysiłku „przeszły obok” nas. Słyszymy, jak nam szepczą: „Niech inni bronią Ojczyzny, a ja chcę czuć się bezpiecznie. Niech inni zmieniają kraj, w którym żyję, na lepsze, byle tylko nie zmieniał się ja sam”. Natomiast Chrystus wzywa nas do innego sposobu życia. On zmartwychwstał z martwych po to, aby zmienić najpierw nas, poruszyć i podnieść najpierw mnie, a przez mnie — wszystko i wszystkich wokół. Jeśli chcę lepszego społeczeństwa, kraju, świata, to najpierw muszę stać się lepszym sam. I dzień tej wielkiej przemiany, kiedy nasze Słońce wstaje, jest właśnie dzisiaj! Dzisiaj nasza Wielkanoc! Stańmy się wielkimi w zmartwychwstałym Zbawicielu! Chrystus zajaśniał nam z grobu i jest naszym Słońcem prawdy. Dość narzekać — czas działać! Wschodzi Słońce — zaczyna się nowy dzień. W świetle Jego promieni mamy daną nam okazję właśnie dzisiaj, w ten dzień i czas — nie zmarnujmy jej! Drodzy w Chrystusie bracia i siostry! Pozdrawiam wszystkich was z dzisiejszym jasnym świętem Zmartwychwstania Chrystusowego, z dniem wyzwolenia od śmierci i zła oraz otwarcia drzwi do życia, nadziei i miłości. Życzę wszystkim pokoju Chrystusowego, pokoju, który daruje nam zwycięstwo Chrystusa nad złem i nieprawdą, pokoju, którego wśród wojny tak szczerze pragnie każde ukraińskie serce. Jeszcze raz wszystkim wam, w Ukrainie i na obczyźnie będącym, przesyłam swoje serdeczne pozdrowienia. Szczerze życzę wam błogosławionych Świąt Wielkanocnych, smacznego święconego jajka i jasnej paschalnej radości! Łaska zmartwychwstałego Pana naszego Jezusa Chrystusa, miłość Boga Ojca i komunia Ducha Świętego niech będzie ze wszystkimi wami! Chrystus zmartwychwstał! Prawdziwie zmartwychwstał! † ŚWIATOSŁAW Dane w Kijowie, przy Soborze Patriarchalnym Zmartwychwstania Chrystusowego, w 5. niedzielę Wielkiego Postu, 2 kwietnia 2016 roku Bożego

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn