Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 14strona oryginału ↗

JASNA GŁOWA, GORĄCO

Слово Просвіти, №16 за 2005 рік

…ym Prezydentem i przy naszej pracy Ukraina stanie się ukraińska”. Znaczącym osiągnięciem proświtian Czernihowszczyzny jest wydawanie dwóch tygodników — „Siwerszczyna”, której nakład zbliża się do 20 tysięcy, oraz „Biała Chata”, a także ogólnoukraińskiego historyczno-krajoznawczego czasopisma naukowego „Siweriański Litopys”. Tutaj od dwóch lat działa pierwszy i jedyny w obwodzie, a może i w całej Ukrainie, sklep z ukraińską książką „Dobra Knyha”, nadawana jest audycja radiowa „Proświtiański Kanał”. Pozwala to przekazywać ukraińskie słowo, ukraińską ideę szerokiemu kręgowi obywateli. Czernihowska „Proswita” nawiązała dobre stosunki z państwowymi strukturami. Zarząd obwodowego zrzeszenia „Proświty” opracował i przedstawił przewodniczącemu obwodowej administracji państwowej swoje propozycje (46 punktów) dotyczące polityki językowej, kultury, edukacji, przestrzeni informacyjnej, stosunków międzywyznaniowych, turystyki. Według słów przewodniczącego obwodowej administracji państwowej Władysława Atroszenki, ten program leży u niego na honorowym miejscu. Jednak wprowadzanie go w życie przebiega nie gładko — urzędnicy starej proweniencji próbują zakonserwować także stare porządki. Dlatego z inicjatywy „Proświty” przy przewodniczącym administracji państwowej i za jego poparciem utworzono Radę Społeczną ds. duchowości, kultury i edukacji. Kieruje nią przewodniczący obwodowego zrzeszenia „Proświty” Wasyl Czepurnyj. O kierunku i skuteczności tej rady świadczy chociaż to, że już na jej pierwszym posiedzeniu postanowiono przekazać jeden z kościołów, który jest rekonstruowany, Ukraińskiemu Kościołowi Prawosławnemu Patriarchatu Kijowskiego. W czterech rejonach obwodu zastępcami przewodniczących rejonowych administracji państwowych mianowano członków „Proświty”. Z osiągnięć proświtian obwodu warto wspomnieć także przeprowadzenie akcji kulturologicznej „Ukraina przygraniczna” w rejonie horodniańskim, uruchomienie audycji oświatowych radia w Ponornicy w rejonie koropskim, odrodzenie ukraińskiego kościoła w Batурynie, utworzenie chóru w Bobrowyce, rozwinięcie pracy krajoznawczej w Pryłukach, organizowanie życia literackiego w Sośnicy itp. Obwodowa „Proświta” ma też spore plany na przyszłość. W szczególności proświtianie zamierzają nadal aktyw-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn