Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 10strona oryginału ↗

«PROŚWITA»

Слово Просвіти, №16 за 2008 рік

Przewodniczący Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» Pawło Mowczan spotkał się z przedstawicielami szwedzkiego «Związku Edukacyjnego — szkoły dla dorosłych», którzy obecnie prowadzą swoje seminaria w Kijowie. Najstarszy uniwersytet Szwecji znajduje się w mieście Uppsala, ma ponad 500 lat. Zresztą samo miasto uważane jest za centrum edukacyjne tego kraju. Stamtąd właśnie przywieźli swój innowacyjny program przedstawiciele szwedzkiej «Szkoły dla dorosłych» Rita Waldman Larson oraz Raymond i Anita Hammerberg. Poprosiłam o opowiedzenie o osobliwościach ich związku edukacyjnego. «Mamy wystarczające wsparcie ze strony państwa, a nasza działalność skierowana jest na naukę — mówi Rita Waldman Larson. — Dużo zajmujemy się programami organizacji środowiska pracy, zespołu, uczymy, jak być liderem. Pracujemy z dziećmi od 14 lat. Ale takie seminaria przeznaczone są dla starszego wieku. To inny typ nauczania niż w szkole; jeśli tam bardziej widoczna jest hierarchia, to tutaj pracujemy według schematu koła edukacyjnego. Lider nie jest na wierzchołku hierarchicznej piramidy, a w kole — to inny środek nauczania. Lider nie jako kierownik, który mówi, co i jak robić, on jest w centrum koła, kieruje działalnością koła, łagodzi konflikty, ale nigdy nie wskazuje, nie zarządza, to raczej postać misyjna».

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn