Strona · s. 2strona oryginału ↗
«TY PRZECIEŻ ROZUMIESZ, GEORGE, TO NAWET NIE JEST PAŃSTWO!»
Слово Просвіти, №16 за 2008 рік
Jewhen BUKET. Stało się! Wreszcie wielu Ukraińców zdołało zobaczyć prawdziwe oblicze północno-wschodniego sąsiada. Rosyjskie władze trzykrotnie poddały w wątpliwość ukraińską państwowość — ustami prezydenta Putina, ministra spraw zagranicznych Ławrowa i szefa Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Bałujewskiego. To, co jeszcze kilka lat temu odbierano jako anegdotę, w tym tygodniu stało się rzeczywistością. A zatem wszystko zaczęło się na szczycie NATO w Bukareszcie: „Ty przecież rozumiesz, George, że Ukraina to nawet nie jest państwo! Czym jest Ukraina? Część jej terytoriów to Europa Wschodnia, a część, i to znaczną, podarowaliśmy my!” — powiedział póki co urzędujący prezydent Rosji Władimir Putin do póki co urzędującego prezydenta USA George’a Busha. Minister spraw zagranicznych Federacji Rosyjskiej S. Ławrow 8 kwietnia w wywiadzie dla radia „Echo Moskwy” dodał: „Będziemy robić wszystko, aby nie dopuścić do przyjęcia Ukrainy i Gruzji do NATO”. 11 kwietnia szef Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych FR J. Bałujewski uściślił, że w razie wstąpienia Ukrainy i Gruzji do NATO Rosja będzie działać, aby zapewnić swoje interesy. „Będą to środki nie tylko o charakterze wojskowym, ale i innym” — podkreślił. Jak widzimy, wyższe kierownictwo sąsiedniego „bratniego” słowiańskiego państwa jest gotowe rozpocząć przeciwko Ukrainie całkiem realną wojnę, jeśli nasze kierownictwo nagle przestanie składać raporty rosyjskim kolegom o swojej pracy i, nie otrzymawszy błogosławieństwa z Moskwy, będzie składać jakieś oświadczenia w swoim imieniu. Dla konkretyzacji można jedynie dodać oświadczenie przewodniczącego komisji Dumy Państwowej Rosji ds. WNP i kontaktów z rodakami Aleksieja Ostrowskiego w wywiadzie dla Rosyjskiej Służby Informacyjnej. „W razie forsownego wstąpienia Ukrainy do NATO Rosja może podnieść kwestię przynależności Krymu — oświadczył. — Rosja ma podstawy prawne, by powrócić do przeglądu tych porozumień, które zostały osiągnięte za Chruszczowa”. Czy oficjalna Ukraina powinna jakoś reagować na takie ataki? Odpowiedź jest jednoznaczna — tak, ponieważ słowa Putina to nie słowa Żyrinowskiego i mają one konkretną treść. Jednak nie warto od razu wpadać w panikę. Jak należy, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy wysłało notę do MSZ FR. „Wychodząc z założenia, że oddanie zasadom dobrosąsiedztwa, wzajemnego szacunku dla suwerenności i integralności terytorialnej jest bezwarunkowym fundamentem stosunków partnerstwa strategicznego między Ukrainą a Federacją Rosyjską, MSZ Ukrainy wysłało notę do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej z prośbą o niezwłoczne udzielenie wyjaśnień przez stronę rosyjską odnośnie wyrażonych stanowisk rosyjskich przywódców” — poinformowała 10 kwietnia służba prasowa MSZ. „Rosja przekroczyła granicę” — oświadczył przewodniczący parlamentarnej Komisji ds. Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Anatolij Hrycenko. Zaznaczył: to zbyt poważne, by na to nie reagować na najwyższym szczeblu państwowym — na poziomie prezydenta Ukrainy, Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony oraz parlamentu. „Federacja Rosyjska to państwo, w którym oświadczeń nie składa się ot tak, i prowadzi się w nim poważną politykę informacyjną” — podkreślił A. Hrycenko. Komisje Rady Najwyższej ds. zagranicznych oraz bezpieczeństwa narodowego i obrony powinny wypracować wspólne oświadczenie, które stanie się reakcją na ostatnie wypowiedzi rosyjskich wysokich urzędników dotyczące integralności terytorialnej Ukrainy. Takie oświadczenie wygłosił spiker Arsenij Jaceniuk. Według niego, ponieważ odpowiednie oświadczenia „przyjmowano w Dumie Państwowej na poziomie komisji, to właśnie na poziomie komisji parlamentarnych powinna opierać się reakcja strony ukraińskiej”. „Ale te decyzje powinny być wyważone dyplomatycznie i służyć naprawie stosunków, a nie ich zaostrzaniu” — powiedział. Większość politologów uważa, że oświadczenia najwyższych urzędników Rosji o niedopuszczeniu wstąpienia Ukrainy i Gruzji do NATO mogą przynieść odwrotny skutek. Nie jest tajemnicą, że Federacja Rosyjska to ostatnie imperium świata. Tatarska Republika Autonomiczna to jeden z krajów, który walczy o niepodległość. Walka póki co odbywa się delikatnie, ale ruchy patriotyczne w Tatarstanie, Mordowii, Baszkirii dojrzewają. Tam przygotowuje się grunt do wyjścia spod władzy Moskwy. Jestem pewien, że za kilka lat wszyscy będziemy świadkami ostatecznego rozpadu tego imperium. I teraz takie prowokacyjne oświadczenia północno-wschodniego sąsiada są po prostu śmieszne. Przecież nasze państwo jest obecnie bardziej integralne i zjednoczone niż kiedykolwiek. I choćby jak zaprzeczali temu zewnętrzni i wewnętrzni wrogowie Ukrainy, nasze państwo już się uformowało. „Do ostatecznego uformowania ukraińskiego narodu politycznego brakuje jedynie zagrożenia zewnętrznego. Jako zagrożenie można postrzegać Federację Rosyjską w przypadku, gdy będzie ona kontynuować podobną retorykę w polityce zagranicznej i wysuwać pretensje do części terytorium Ukrainy” — uważa W. Horbacz, ekspert Instytutu Współpracy Euroatlantyckiej.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
