Strona · s. 16strona oryginału ↗
Przysięgam na swój honor…
Слово Просвіти, №16 за 2012 рік
Oksana SEMENIUK, zastępczyni przewodniczącego Halickiego Związku Rejonowego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta”, Lwów. Minęło 100 lat, odkąd płastuni złożyli pierwszą przysięgę we Lwowie na dziedzińcu Gimnazjum Akademickiego przy ul. S. Bandery 14. Rok 1911 dla ukraińskich organizacji młodzieżowych był charakterystyczny rozkwitem patriotyzmu i zainteresowania młodzieży ukraińskimi tradycjami wojskowymi. W „Płaście” ówczesną młodzież uczono strzelać z karabinu i rewolweru, chodzić na dalekie wyprawy wojskowe z plecakami, sygnalizować, robić opatrunki i tym podobne. A złożenie przysięgi 12 kwietnia 1912 roku jedynie oficjalnie potwierdziło założenie tej organizacji młodzieżowej i dało impuls do dalszego rozwoju. To właśnie płastuni byli pierwszymi, którzy zawiadomili wszystkie wsie i miasta Zachodniej Ukrainy o utworzeniu Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. Płastunami byli Stepan Bandera, Roman Szuchewycz, Lew Rebet i tysiące innych: zarówno tych, którzy polegli w walce z wrogiem, jak i tych, którzy przeżyli i kontynuowali ich dzieło. Odrodzenie Płastu na Ukrainie rozpoczęło się w 1990 roku, jeszcze przed ogłoszeniem Niepodległości, gdyż organizacje Płastu działały wszędzie, gdzie mieszkali Ukraińcy: w USA, Kanadzie, Argentynie, Australii i innych. Te ośrodki podtrzymywały tradycje, które były zakazane w Ukraińskiej SRR, dawały możliwość ukraińskiej młodzieży diaspory tworzyć i rozwijać ukraińską wspólnotę. Obchody 100-lecia Płastu to wielkie wydarzenie dla każdego świadomego Ukraińca, wezwanie do rodziców, by angażowali dzieci do ukraińskich organizacji młodzieżowych, gdzie otrzymają fizyczną i patriotyczną hart ducha. Obecnie w różnych zakątkach świata każda stanica przygotowała wydarzenia poświęcone tej, znaczącej dla wielu pokoleń Ukraińców, dacie. W Iwano-Frankiwsku odsłonięto pierwszy na świecie pomnik ukraińskich płastunów. 11 kwietnia 2012 roku o godzinie 19.00 czasu lokalnego (na Ukrainie 1.00 12 kwietnia) Stanica Chicago przeprowadziła święto odnowienia przysięgi Płastu w ośrodku Round Lake. Stanica Chicago istnieje od 1949 roku, setki młodych Ukraińców rozpoczynały swoją działalność w ukraińskiej społeczności od płastuńskiego „ptaszactwa” i „nowactwa”. Na to święto zaproszono również płastunów-seniorów, starszych płastunów, nowactwo oraz sympatyków. Obchody odbywały się w dzień powszedni — w środę, a ośrodek Round Lake położony jest 45 mil od Chicago. Jednak te okoliczności nie powstrzymały licznej ukraińskiej społeczności, która przybyła na uroczystości. Uroczyście, na brzegu jeziora, podczas zachodu słońca, wniesiono flagi USA, Ukrainy oraz Stanicy Chicago, zapalono pochodnie, które symbolizowały wierność i miłość do Ojczyzny. Podczas zaprzysiężenia dziewcząt z 6. kurenia im. Marka Wowczka stanicy Chicago, po 100 latach nad amerykańskim jeziorem dziesiątki głosów wypowiadały przysięgę Płastu: „Przysięgam na swój honor, że będę robić wszystko, co w mojej mocy, aby być wiernym Bogu i Ukrainie…”. I tysiące, tysiące głosów powtarzały te słowa na całej Ukrainie, na całym świecie tego dnia. Płastuńskie ognisko, ukraińskie pieśni, krąg ludzi o podobnych poglądach, którzy w płastuńskiej iskrze przekazali sobie nawzajem swoje przyjacielskie uczucia — wszystko to pozostanie w pamięci każdego, kto znalazł czas, by odwiedzić ceremonię odnowienia przysięgi Płastu w Stanicy Chicago. Mówiąc o wzniosłych tematach, niesprawiedliwie byłoby pominąć gościnę, na którą zaprosiła wszystkich obecnych gospodyni przyjęcia, pani Zirka Kołomyjec. Wszystkie potrawy były od serca: młodsi smakowali słodyczami, starsi daniami mięsnymi, ale wszystkich zachwycił upieczony ogromny łosoś, którego podano z okazji tak poważnej daty. Swoją drogą. Na stronie internetowej „Podruchnyky” historia Płastu została odtworzona w publikacji „Teoria i metodyka pracy z organizacjami dziecięcymi i młodzieżowymi Ukrainy” (autor — O. W. Lisoweć). Obznajmiony czytelnik ze zdziwieniem dowie się, że Płast odrodził się dopiero w latach 90. i tylko jako organizacja skautowa. Treściwa, ofiarna i patriotyczna historia tej organizacji zapewne nie odpowiada obecnej edukacji w stylu Tabacznyka, która marzy o odtworzeniu „Zarnicy”… Ale rozbrzmiewają nad kontynentami, nad różnymi krajami, nad górami i dolinami Ukrainy wieczne słowa „Przyrzeczenia Płastowego”: …A lotem skrzydeł Skoba pod chmury polecę I bystro przejrzę całą ziemię moją, Zmierzę cierniste szlaki Ukrainy, Do szczęścia Ojczyznę moją poprowadzę.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
