Strona · s. 7strona oryginału ↗
DUCHOWNI Z POLITYKI I POLITYCY Z KOŚCIOŁA BLOKUJĄ UKRAIŃSKĄ ŚWIĄTYNIĘ
Слово Просвіти, №17 за 2007 рік
Ta majestatyczna, piękna, 300-letnia kozacka cerkiew wznosi się przy wjeździe do Czernihowa. Przez dobre półtora dziesięciolecia prawosławna kozacka wspólnota miasta domagała się od władz przekazania jej cerkwi św. Wielkiej Męczennicy Katarzyny. Wreszcie w kwietniu zeszłego roku przewodniczący obwodowej administracji państwowej M. Ławryk wydał takie zarządzenie. Znaleziono także miejsce na przeniesienie z cerkwi muzeum sztuki ludowej, które się tu mieściło. Lecz dosłownie w przededniu przekazania cerkwi od muzeum wspólnocie wiernych, w nocy ją zablokowano. Blokadę zorganizowali duchowni eparchii Patriarchatu Moskiewskiego oraz politycy od religii — postępowi socjaliści i regionałowie. To właśnie ich namioty oblepiły świątynię, zablokowały drzwi. Nawet nałożyli własną kłódkę i owinęli drutem. …Minął rok. Wszystko jest na miejscu. Zarządzenie obwodowych władz państwowych nie zostało wykonane. Bo blokujący szybko, w pierwszych dniach akcji, zaskarżyli je w sądach, składając aż dwa pozwy. Motywacja pozwów i hałaśliwych nie to mityngów, nie to nabożeństw pod cerkwią jest jedna: nie oddamy świątyni „niekanonicznemu” kościołowi, sami rościmy sobie do niej prawo. Dzieje się tak, mimo że Patriarchat Kijowski ma w mieście zaledwie dwie świątynie, a moskiewski — ponad dziesięć, w tym najstarsze historyczne sobory. Cóż, nasze sądy, jak wiadomo, się nie spieszą. Absurd sytuacji polega jeszcze na tym, że do świątyni nie wpuszczają nie tylko nowego gospodarza, wiernych, ale także dotychczasowego. Muzeum, które wchodzi w skład państwowego rezerwatu „Czernihów Starożytny”. A z cerkwi nie zdążono wywieźć części eksponatów, za około milion hrywien. I dyrekcja rezerwatu, państwowej instytucji, już od roku bezskutecznie zabiega u organów państwowych, w tym organów ochrony porządku, o dostęp do swojego na razie obiektu. By zobaczyć, co się dzieje z eksponatami i co z samym budynkiem. Biedna Wielka Męczennica Katarzyna…
Zdjęcie: Walerij Senczuk
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
