Strona · s. 2strona oryginału ↗
NIE TRZEBA PRZYPISYWAĆ SOBIE NADMIERNYCH
Слово Просвіти, №17 за 2007 рік
Maidan-Inform telefonicznie uzyskał komentarz pani Severinsen dotyczący sytuacji na Ukrainie. Współsprawozdawczyni Komitetu Monitorującego PACE natychmiast podkreśliła, że uważa za całkowicie niedopuszczalne dla siebie komentowanie statusu prawnego dekretu Prezydenta o rozwiązaniu Rady Najwyższej i zdystansowała się od wszystkich uczestników konfliktu. „Ponadto pojawiają się oświadczenia niektórych ukraińskich polityków, jakoby ja podzielałam pogląd o niekonstytucyjności dekretu. Nie mówiłam tego”, — poinformowała pani Severinsen. Później pani Severinsen przesłała nam następujące oświadczenie: „W związku z zaostrzeniem kryzysu politycznego na Ukrainie ukraińscy politycy starają się znaleźć poparcie dla stanowiska, które zajmują w tym konflikcie. Zaznaczyłam, że moje nazwisko jest wykorzystywane przez pewne ukraińskie media, które cytują mnie w taki sposób, jakbym popierała jedną stronę tego sporu. Chciałabym mieć nadzieję, że media będą przedstawiać właśnie moje stanowisko, zanim opublikują oświadczenia polityków, którzy twierdzą, że powołują się na moje słowa”.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
