Strona · s. 16strona oryginału ↗
Lekarstwo na całe życie
Слово Просвіти, №17 за 2017 рік
Iwan PROSIANYK, zielarz
Ciąg dalszy. Pocz. w nr 14, 15, 16 za 2017 r.
Przywrotnik pospolity
Łacińska nazwa — Alchemilla vulgaris. Nazwy ludowe: Boża łza, orle oko, rosiczka, wilcza łapa, między palcami, baranek, gwiazdnica. Rodzina — różowate. Niska roślina do kolan wysokości, o lekkim balsamicznym zapachu i charakterystycznym siedemdziesięcioklapowym, owłosionym liściu na długich ogonkach. Główna cecha rozpoznawcza rośliny — pośrodku owego łapatego listka prawie do południa błyszczy kropelka rosy. Lecz wcale nie rosy, a biologicznie aktywnej substancji, która jest niezwykle lecznicza. Jak ona powstaje — nie odgadnięto do dziś. Ale tata byli pewni — właśnie te krople piją orły i sokoły dla poprawy ostrości wzroku. Dlatego sami, wiosną, raz w roku wyprawiali się do Czarnej Huriwskiej dąbrowy — kawał drogi, żeby pipetką wyczarować, jak mówili, maleńki kałamarzyk z ciemnego szkła tej leczniczej „rosy” dla swoich gasnących oczu. Od dawna wiejskie znachorstwo uwielbiało tę roślinę, przypisując jej zadziwiające, poniekąd magiczne właściwości. Może dlatego, że zauważono: przez dziewięć długich lat przywrotnik gromadzi siły, by zakwitnąć niepozornymi gwiaździstymi kwiatuszkami. Dlatego tata nazywali go jeszcze dziewięćsiłem.
Przewlekłe zapalenie oskrzeli, zadawnione kaszle, zapalenie krtani
1 łyżkę stołową przywrotnika z korzeniem oraz tyle samo mchu islandzkiego (rośnie na leśnych drzewach od północnej strony, srebrzysty) zalać 0,5 l wrzątku. Zaparzać pod przykryciem dwie godziny. Pić gorącym, małymi łykami, z miodem: 0,5 litra — dzienna porcja. Napar zapobiega dalszym powikłaniom, w szczególności zapaleniu płuc.
Odzyskiwanie sił po wyczerpującej pracy, ciężkich chorobach
Ukraińskie znachorstwo radzi garść ziela-korzenia przywrotnika zalać 0,5 l wrzątku. Dodać korzonek krwiściągu (5—10 g). Otulić. Zaparzać dwie godziny. Pić z miodem. 1 litr dziennie. A tata uważali, że dobrze przywraca siły pyłek sosnowy na pół z miodem, sok klonowy, bulwy storczyków, świeży liść babki, rojniki (rozchodnik mniejszy), koniczyna polna drobnolistna oraz wszystkie leśne jagody.
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego
Wziąć dwie łyżki stołowe kłącza przywrotnika na 400 ml wody. Gotować na słabym ogniu do 5 min. Zaparzyć. Przecedzić. Spożywać po pół szklanki trzy-cztery razy dziennie. Trzy tygodnie. Tydzień przerwy i powtórzyć.
Niepłodność. Obniżenie czynności jajników, nadmierne miesiączki, upławy
Bierze się 10 g korzenia przywrotnika na 200 ml wrzątku. Zaparza się dwie godziny. Spożywa po ćwierć szklanki cztery razy dziennie. Mocnym wywarem 25 g korzenia na szklankę wrzątku wykonuje się podmywanie, irygacje. Uzupełnienie. Ukraińskie znachorstwo radzi przy niepłodności wziąć po łyżce stołowej kwiatów lipy, zebranych na początku kwitnienia podczas nowiu, wiech wiązówki błotnej, kwiatów koniczyny łąkowej (lepiej dzikiej, gdzie główka jest aż buraczkowa). Zalać 1 l wrzątku. Zaparzać dwie godziny pod przykryciem. Pić po szklance dwa razy dziennie na 30 min. przed jedzeniem. Albo też: 0,5 kg miodu, 100 g nasion kopru, po 50 g nasion anyżu, selera i pokrzywy dwudomnej (parzącej). Starannie zmielić, wymieszać. Zaparzać tydzień w ciemności, cieple. I spożywać po 3 łyżki stołowe na raz, trzy razy dziennie, przed jedzeniem. Przy niedrożności jajowodów. 1 łyżkę stołową nasion babki zalać 200 ml wrzątku, gotować 5 min na słabym ogniu. Zaparzać godzinę. Pić po 2 łyżki stołowe 3-4 razy dziennie przed jedzeniem. Przechowywać w lodówce, bo szybko kwaśnieje. A spożywać w tym czasie mleko owcze-kozie, pomidory, marchew, orzechy, arbuzy, melony, dynie, rośliny strączkowe, czosnek, pietruszkę, morele, dziką różę (jagody).
Niestrawność żołądka, wzdęcia jelit, leniwa perystaltyka jelit
Oprócz właściwości leczniczych napar z przywrotnika pobudza apetyt, wydzielanie soku żołądkowego, sprzyja przyswajaniu pokarmu. Można stosować zarówno w poprzednim przepisie na 30 min przed jedzeniem napar z korzenia-ziela, jak i nalewkę na czystym winie gronowym. 50 g rośliny na 1 litr „Kagoru”. Trzy razy dziennie po 50 ml przed jedzeniem.
Rozwolnienie Przywrotnik jest bardzo silnym środkiem zapierającym. Bierze się po równo korzenia przywrotnika, kwitnących wierzchołków bylicy pospolitej, korzenia prawoślazu. 4 łyżki stołowe na 1 l wrzątku. Lekko podgotować. Zaparzać dwie godziny pod przykryciem. Pić ciepłym po 50—70 ml 5-6 razy dziennie. Tata radzili przy „szybkiej biegunce” korzeń krwiściągu, krwawnicę, krwawnik. Albo po prostu żuć gałązki dębu.
Szczególnie cenny przywrotnik przy oparzeniach
Jeśli na waszym ciele zostały blizny, to wiejskie babcie jeszcze do dziś radzą robić na zmienione miejsca obfite okłady właśnie z przywrotnika. On dobrze goi rany, nie zostawiając nawet śladu. Dobrze goi otarcia. Wszak roślina ta jest i przeciwbólowa, i gojąca rany. Do te-
PRZEDPŁATA — 2017 Wartość przedpłaty (z dostawą i kosztami pocztowymi):
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
