Strona · s. 15strona oryginału ↗
STO I ODNO NOVE IMIE UKRAINY
Слово Просвіти, №18 за 2011 рік
Studentka Kijowskiej Narodowej Konserwatorium Chinka Han Yuchen reprezentowała szkołę ukraińskiej sztuki wokalnej. Halina ANDROSZCZUK Zdjęcie autora. 20 lat z rzędu w kwietniu Ukraiński Fundusz Kultury przeprowadza przegląd-konkurs “Nowe imiona Ukrainy”, w którym biorą udział młode talenty od 6 do 19 lat. Jak powiedział, otwierając ceremonię wręczenia nagród, przewodniczący UFK, Bohater Ukrainy Borys Olijnyk, będący jednocześnie inicjatorem i założycielem tej błogosławionej dla rozwoju ukraińskiej duchowości akcji kulturoznawczej, w tegorocznym, jubileuszowym konkursie wzięło udział 170 samorodnych geniuszy z 20 centrów obwodowych oraz wielu miast i wsi Ukrainy. Rada Opiekuńcza, w skład której wchodzą wybitni artyści, pedagodzy, wysłuchawszy uważnie wokalistów, muzyków, poetów, rozpatrzywszy dzieła sztuk plastycznych i dekoracyjno-użytkowych, podjęła decyzję o przyznaniu stypendiów 47 uczestnikom konkursu. 54 uczestników przeglądu zostało dyplomantami. Spośród setki zwycięzców trudno wybrać najbardziej godnych, tym bardziej, że na koncercie po ceremonii wręczenia nagród jednakowo czarowali kunsztem wykonawczym wokaliści Daria Mykołenko, Stanisława Terechowa, Han Yuchen (Kijów), Witalij Rozdajhora (Chmielnicki), Rusłana. Serhij SŁOBOŻANSKI, m. Odessa. Jak przystało na wokalistę, żegnał się Jurij Minenko, jeden z najlepszych kontratenorów świata, z rodzinną Odessą i całą Ukrainą swoim śpiewem. Koncert odbył się 5 kwietnia w Wielkiej Sali Filharmonii Odeskiej przy akompaniamencie orkiestry kameralnej, którą dyrygował Wołodymyr Dykyj. Brzmiały arie z oper Georga Friedricha Händla, Christopha Willibalda Glucka, Wolfganga Amadeusza Mozarta, Antonio Vivaldiego. Przedtem solowy występ Jurija odbył się na początku lutego we Lwowie. Na tym, wygląda na to, jego pożegnalna trasa koncertowa się zakończy, ponieważ grafik występów naszego rodaka jest rozpisany na lata do przodu. Już w maju usłyszą go w Szwajcarii (Opera w Lozannie), dalej będą Anglia (Birmingham), USA (Nowy Meksyk, Santa Fe), trwają negocjacje w sprawie kontraktu z Teatrem Bolszoj w Rosji. Każdego, komu poszczęściło się słuchać tego 32-letniego śpiewaka ze słonecznym uśmiechem, oczarowuje jego niezwykły, jakby nieziemski, wysoki głos. Jurij włada tenorem o unikalnym zakresie. Tyszczenko (Charków), skrzypek Ołeh Mylcew z Czerniowiec, saksofonistka Kateryna Żyweć z Czernihowa, bandurzystka Kwitosława Sozańska ze Lwowa, akordeonista Anton Rohoza z Połtawy, bayanistka Jewhenija Hopko z m. Romny, sopiłkar Ołeh Szumej z Iwano-Frankiwska… Nie mówiąc już o artystach, wystawa prac których zaświadczyła, że do sztuk plastycznych idzie ciekawa utalentowana młodzież. Możemy sobie wyobrazić, ile młodych talentów przez te 20 lat otrzymało przepustki do wielkiej sztuki od Ukraińskiego Funduszu Kultury. Setki z nich dzisiaj aktywnie pracują we wszystkich rodzajach i gatunkach sztuki. Dziesiątki osiągnęły szczyty sławy, stały się znane i sławne nie tylko na Ukrainie, ale i poza jej granicami. Reszta — na drodze do uznania. I choć Ukraiński Fundusz Kultury jako społeczna organizacja charytatywna przeprowadza konkurs bez pomocy państwa, “Nowe imiona Ukrainy” mają wielu przyjaciół, szczerych i hojnych Ukraińców, takich jak znany działacz społeczny Jurij Bohucki, przedsiębiorcy Jewhen Afonin, Jurij Aharkow, Wołodymyr Worobej, Tetiana Kremeszna, firma “McDonald’s”. To przeważnie średni biznes, albo, jak powiedział B. Olijnyk, “ludzie, którzy mają coś pod lewym skrzydłem”. Przeprowadzenie jubileuszowego przeglądu-konkursu młodych talentów stało się możliwe dzięki wsparciu Przewodniczącego Kijowskiej Miejskiej Administracji Państwowej Ołeksandra Popowa, Głównego Zarządu Kultury KMAP pod kierownictwem Switłany Zorinej, już wspomnianych darczyńców oraz, oczywiście, przewodniczących obwodowych i miejskich oddziałów UFK, takich jak Wałentyna Diakowska (Czerniowce), Ninel Radczenko (Sumy), Ołeksandr Sydorenko (Połtawa), Wołodymyr Sawczenko (Żytomierz), Jurij Hawryłow (Kijów), rektor Lwowskiej Narodowej Akademii Muzycznej, profesor Ihor Pyłatiuk, pisarz Dmytro Iwanow z Czernihowa i inni. Dołożyli starań także pracownicy aparatu Funduszu Kultury Taisija Marjanenko, Dmytro Janko, Karyna Kraweć, Iryna Naumowa. Najmłodsza zwyciężczyni przeglądu-konkursu “Nowe imiona Ukrainy” — artystka Sofijka Ohnewjuk (Kijów). Mykoła Łukjanczenko, Dmytro Butkow. Wielka zasługa rodziców, którzy wspierają swoje obdarzone dzieci troską i miłością. I, oczywiście, pedagogów, mentorów, którzy oddają wszystkie siły na szlifowanie tych klejnotów. W wywiadzie dla naszego korespondenta główny opiekun przeglądu-konkursu “Nowe imiona Ukrainy”, przewodniczący UFK Borys Olijnyk powiedział, że w tym, iż z każdym rokiem coraz więcej dzieci i młodzieży bierze udział w konkursie “Nowe imiona Ukrainy”, jest swoista prawidłowość. My, Ukraińcy, jesteśmy taką nacją, którą im bardziej uciskają, ograniczają, zwłaszcza w przestrzeni językowej, tym hojniej i obficiej rodzi ona talenty. I to najbardziej przekonujący znak tego, że nacja jest niezniszczalna. Że naród żyje swoim bogatym życiem duchowym, zna swoją wartość, tworzy swoją kulturę i historię, niezależnie od wszystkiego i od nikogo. Więc ci, którzy chcą mu przeszkodzić w posługiwaniu się swoim językiem i śpiewaniu swoich pieśni, muszą pamiętać, że u długo cierpliwych straszny jest gniew. Obojętny stosunek na Ukrainie do kultury, niemożność profesjonalnego rozwoju, korupcja w kręgach artystycznych zmuszają utalentowanego śpiewaka do opuszczenia Ukrainy. Za granicą jest uznany i poszukiwany, tam imponuje mu profesjonalizm we wszystkich sferach, brak gwiazdorstwa. Według uznania specjalistów, w dość przyjaznej piątce najlepszych kontratenorów świata, którzy nierzadko występują razem, nasz rodak jest najmłodszy, najbardziej perspektywiczny i obecnie zajmuje drugie miejsce. Koncert-pożegnanie Jurija w Odessie zaświadczył, że renesans muzyki barokowej, który ogarnął cały świat, jest bliski także ukraińskim miłośnikom wysokiej sztuki. Słuchacze na stojąco oklaskiwali w przepełnionej sali śpiewaka, wielokrotnie wywoływali go na bis. Na zakończenie występu Jurij wykonał a cappella pieśń-modlitwę “Ave Maria” Giulio Cacciniego. Tak przenikliwego i poruszającego wykonania tego modlitewnego zwrócenia się do Najświętszej Bogurodzicy jeszcze nigdy nie było dane słyszeć. Razem ze śpiewakiem wszyscy szczerze prosili Ją o modlitwę za nas, grzesznych, za naszą Ukrainę, aby strzegła Ona swoich utalentowanych dzieci. Trio bandurzystek “Wohon” z Chmielnickiego w składzie Kateryna Jasenczuk, Marija Sudarczikowa, Jana Illarionowa.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
