Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 9strona oryginału ↗

SKŁANIAM SIĘ W UKŁONIE PRZED WAMI… Ojcu Oksentiemu Wozniukowi, proboszczowi wsi Kyseliczi w rejonie putylskim na Bukowinie, serdeczne posłan-

Слово Просвіти, №19 за 2004 рік

mów widziałam Waszą opowieść. Teraz, w wieku 87 i pół lat, recytowaliście z pamięci wiersze, których uczyliście się jeszcze w szkole po polsku, jakby dopiero co się ich nauczyliście. Także powołanie duchowne opanowaliście nie gorzej. Jednak wtedy, w 41. roku, rozpoczęła się wojna i musieliście stać się nie duszpasterzem, lecz poznać wartość życia i człowieka z innej strony — jako żołnierz piechoty, zmierzywszy nogami pół Europy. Na pamiątkę przeszłości pozostały Wam stare rany, pamięć serca, order „Za mużność” i liczne medale, które zdobią Waszą świąteczną ryzę. Po ożenku i święceniach w 47. roku przyjechaliście z młodą żoną na Bukowinę, do Kyseliczy, które od tego czasu stały się Wam rodzinne. Potem na świat przyszły Wasze dzieci — Wołodia i Walia. A potem było ich dziecięce wczesne, jeszcze przedszkolne czytanie, były modlitwy, przekazana z genami czołobitność w świątyni, a jednocześnie były też skromne i treściwe radości. Opowiadaliście, ojcze, jak uczyliście swoje jeszcze małe dzieci i sąsiedniego chłopca śpiewać, tańczyć hopaka, z jaką odpowiedzialnością Wasze dzieci chodziły do szkoły. Od tego czasu bywaliście w szkole nierzadko. To był czas sowiecki, padało „Stój, popie!”, skierowane do Wołodi, i zasadniczo nieprzyswojony przez Waszych dzieci-prymusów antykościelny wiersz… Na instytucie medycznym wykształciła się córka Walia, na wydziale filologicznym — syn, a Wy, ojciec i duchowny, dalej się nimi, już dorosłymi, opiekowaliście, a zarazem oddanie służyliście Bogu i ludziom. Już teraz, gdy po ziemi biegają nogi Waszych, ojcze, prawnuków, możecie z lekkością odetchnąć za tych, którym daliście życie. A ilu znanych ludzi

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn