Strona · s. 2strona oryginału ↗
WYJŚCIE Z KRYZYSU POLITYCZNEGO — PRZEDTERMINOWE WYBORY DO PARLAMENTU O czym uzgodnili Prezydent i koalicja parlamentarna?
Слово Просвіти, №19 за 2007 рік
Wynikiem trudnych rozmów o wyjściu z kryzysu politycznego w Ukrainie stało się porozumienie między Prezydentem W. Juszczenką a liderem koalicjantów, premierem W. Janukowyczem, w następującej sprawie. W Ukrainie odbędą się przedterminowe wybory do parlamentu. Aby je przeprowadzić i aby Rada Najwyższa mogła przyjąć niezbędne ustawy, Prezydent wstrzymuje działanie swojego dekretu z 26 kwietnia o rozwiązaniu parlamentu i uchyla punkt o wyznaczeniu wyborów na 24 czerwca (ich nowy termin zostanie określony). Parlament wznawia pracę na krótki czas, aby podjąć niezbędne decyzje dotyczące wyborów. Frakcje opozycyjne — BJuT i „Nasza Ukraina” — na ten czas wracają do pracy w parlamencie.
Rządząca koalicja parlamentarna zgodziła się na wszystkie 18 punktów żądań Prezydenta dotyczących przezwyciężenia kryzysu, wyjaśniając, że dalsza konfrontacja prowadzi do jeszcze głębszego kryzysu i możliwego rozłamu kraju. Wśród tych żądań są następujące: parlament niezwłocznie przyjmuje ustawę o mandacie imperatywnym, który uniemożliwiłby przechodzenie posłów z jednej frakcji do innej, dokonuje przeglądu
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
