Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

OŚWIADCZENIE DLA MEDIÓW

Слово Просвіти, №19 за 2008 рік

Władza powinna służyć narodowi, a nie odwrotnie. Podobnie dziennikarze są powołani do bycia uczciwymi i praworządnymi, aby ludzie wierzyli im jako wyrazicielom opinii publicznej. Wychodząc z takich przekonań, ja, redaktor czasopisma „Promiń Proświty” z miasta Krzywy Róg, Serhij ZINCZENKO, zwracam się do kolegów dziennikarzy z tym oświadczeniem oraz z prośbą o opublikowanie go w środkach masowego przekazu. Początkowo o wydarzeniach, które skłoniły mnie do zwrócenia się do was, szanowni koledzy, z tym oświadczeniem. Dziennikarka Ołena Makowij, która od września 1994 roku pracuje jako redaktor radiowy Krzyworoskiego Miejskiego Zjednoczenia Telewizji i Radiofonii, a jednocześnie (na zasadach społecznych) jako korespondent czasopisma „Promiń Proświty”, decyzją Sądu Apelacyjnego obwodu dniepropetrowskiego z dnia 8 sierpnia 2007 roku, po drugim zwolnieniu, została przywrócona na stanowisko w głównym miejscu pracy. Tę decyzję pozostawił bez zmian również Sąd Najwyższy Ukrainy. Jednak do tej pory nie została ona wykonana w pełnym zakresie w części dotyczącej wypłaty dziennikarce rekompensaty materialnej za przymusowe bezrobocie, które trwało prawie dwa lata. Przeprowadzono wszystkie niezbędne procedury dotyczące służby komorniczej, były odwołania do wyższych instancji (w szczególności do przewodniczącego Dniepropetrowskiej Obwodowej Administracji Państwowej Wiktora Bondara oraz do przewodniczącego Państwowego Komitetu ds. Polityki Informacyjnej Ukrainy Eduarda Prutnyka), ale nie wpłynęło to w żaden sposób na działania administracji zjednoczenia telewizyjno-radiowego, którym od 1996 roku kieruje dyrektor generalny Jurij Piweń. Wręcz przeciwnie: Czasopismo „Promiń Proświty”, które założyło Krzyworoskie Miejskie Zjednoczenie Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, ukazuje się od sierpnia 2006 roku i pod względem treści swoich publikacji jest opozycyjne wobec lokalnych władz, ale przez cały ten czas ani telewizja, ani radio, ani żadne wydawnictwo drukowane w Krzywym Rogu spośród tych, które robią przeglądy, nawet nie wspomniało (według moich obserwacji) o naszym czasopiśmie. Oznacza to, że działa praktyka przemilczania materiałów niekorzystnych dla wizerunku lokalnych władz. Potwierdzeniem prawdziwości tego przypuszczenia może być fakt, że „Promienia Proświty” do tej pory nie ma w wykazie lokalnych środków masowego przekazu, zamieszczonym na stronie internetowej Rady Miejskiej Krzywego Rogu. Wymagam od przedstawicieli władzy oraz przedstawicieli poszczególnych mediów: 1. Od przewodniczącego Dniepropetrowskiej Obwodowej Administracji Państwowej Wiktora Bondara, aby w formie pisemnej poinformował dyrektora generalnego Krzyworoskiego Miejskiego Zjednoczenia Telewizji i Radiofonii Jurija Piwenia o potrzebie działania w ramach prawa na terytorium obwodu dniepropetrowskiego, przestrzegając wymogów ustawodawstwa Ukrainy, a zatem wykonania w pełnym zakresie decyzji Sądu Apelacyjnego w sprawie Ołeny Makowij z dnia 8 sierpnia 2007 roku, pozostawionej bez zmian przez Sąd Najwyższy. 2. Od przewodniczącego Dniepropetrowskiej Obwodowej Administracji Państwowej Wiktora Bondara, aby udzielił mi odpowiedzi jako redaktorowi czasopisma „Promiń Proświty”, gdzie w numerach 5 i 6 za 2008 rok odpowiednio zostały opublikowane materiały „Sam siebie dokładnie sprawdził” oraz „Kto sabotuje wykonanie dekretów Prezydenta?”, na pytanie „Jakie środki podjęto na Dniepropetrowszczyźnie wobec tych urzędników, którzy nie wykonują wymogów Dekretu Prezydenta Ukrainy z dnia 14 października 2006 roku „O wszechstronnym badaniu i obiektywnym naświetlaniu działalności ukraińskiego ruchu wyzwoleńczego oraz wspieraniu procesu narodowego przy-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn