Strona · s. 6strona oryginału ↗
«25×25»
Слово Просвіти, №19 за 2011 рік
Plakat jakby ostrzega — ludzkość powinna poważnie się nad tym zastanowić. Zatrzymuje nieoczekiwane graficzne rozwiązanie wybitnego francuskiego projektanta Alexa Jordana. Czyste niebo jest w połowie zasłonięte chmurą. Słońca już nie widać, ale jego promienie jeszcze przebijają się w kontrze konturu chmury. Na jasnym błękitnym tle bezkresnej przestrzeni surowy, lakoniczny napis: „Promieniowanie zabija”.
Zwraca uwagę proste, ale emocjonalnie nasycone rozwiązanie typograficzne tematu rosyjskiego projektanta Jurija Gulitowa. Przez plątaninę chaotycznych linii kreślonych, przypominających tory cząstek elementarnych i niemal wizualnie odtwarzających procesy fizyczne rozpadu atomowego, można dostrzec napis „Czarnobyl” i znak promieniowania.
Kolejny Rosjanin, Ihor Hurowycz, poświęcił swój plakat likwidatorom katastrofy, którzy oddali życie i zdrowie, broniąc świata przed jądrowym piekłem Czarnobyla. Na jego kartce przedstawiono serce. Nie, to nie płonące serce Danki. Dotknięte serce na plakacie dymi, przejmując na siebie śmiertelne promieniowanie płonącego reaktora.
Rzuca się w oczy także plakat naszego rodaka, Narodowego Artysty Ukrainy, akademika NAMU Witalija Szosti. 25 kartek notesu służbowego, rozłożonych na czarnym tle, pozostało czystych. Prosta i brutalna arytmetyka napisu: 1986+25=Czarnobyl, gdzie znak dodawania przekształcił się w krzyż nagrobny, wyjaśniona lakonicznym hasłem: CZAS MIJA, PROBLEMY POZOSTAJĄ.
Istota akcji polegała na tym, by otworzyć w różnych miastach podobne wystawy plakatu właśnie tych autorów i zapoznać z nimi jak najwięcej ludzi. I wystawy rzeczywiście odbu-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
