Strona · s. 7strona oryginału ↗
KAŻDA MAMA JEST JAK WIOSENNE SŁONECZKO
Слово Просвіти, №19 за 2011 рік
Nadia KYRIAN Zdjęcie Olesia DMYTRENKI Tradycja obchodzenia Dnia Matki jest bardzo dawna i głęboka. Jego zwiastunem były wiosenne obchody Matki wszystkich bogów jeszcze w Starożytnej Grecji. Na początku lat 1600. zaczęto czcić matki w czwartą niedzielę Wielkiego Postu, w „Niedzielę macierzyństwa”, w Anglii. Wraz z rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa w Europie zaczęto obchodzić święto „Matki Kościoła”. Z czasem wydarzenia te splotły się, zaczęto obchodzić oba święta — i Kościoła, i Matki. 10 maja 1908 roku z inicjatywy Amerykanki Anny Jarvis, na znak szacunku dla jej przedwcześnie zmarłej matki, Dzień Matki obchodzono w Filadelfii, a w 1914 roku Kongres USA podjął decyzję o tym nowym święcie państwowym. Z czasem zaczęto je obchodzić w Europie. Wśród społeczności ukraińskiej Dzień Matki po raz pierwszy zorganizowały członkinie Związku Ukrainek Kanady w 1928 roku. Potem to święto obchodzono we Lwowie, na Tarnopolszczyźnie. Organizowały i szeroko obchodziły je towarzystwa „Proświta”, „Ridna Szkoła”, „Płast”, „Sokił” i inne. W 1939 roku władza radziecka zabroniła obchodzenia Dnia Matki. Dzięki wysiłkom organizacji społecznych święto to odrodzono i od 1999 roku obchodzi się je w całej Ukrainie. Byliśmy w Narodowym Muzeum Literatury Ukrainy na tradycyjnym posiedzeniu „Klubu weekendowego”, które tym razem było poświęcone Dniowi Matki. Zastępczyni dyrektora muzeum ds. naukowo-oświatowych Raisa Siennikowa opowiedziała o historii święta, tradycjach jego obchodzenia w Ukrainie, gdzie czci się jednocześnie Matkę — Berehynię rodu, Matkę Boską i Matkę Ukrainę. Uczestnicy studia teatralnego „Mrija” przy Narodowej Bibliotece Ukrainy dla dzieci (kierownik Switłana Kopjowa) przeczytali poezje o kobiecie-matce Iryny Żyłen- W pięknym czasie wiosennego kwitnienia, odrodzenia przyrody, w drugą niedzielę maja obchodzimy Dzień Matki. Chociaż w czasach władzy radzieckiej to święto, jak wiele innych, było zakazane.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
