Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

Lekarstwo na całe życie

Слово Просвіти, №19 за 2017 рік

Iwan PROSYANYK, zielarz. Kontynuacja. Pocz. w nr 14—18 z 2017 r. Podbiał. Podbiał. Tussilago farfara. Nazwy ludowe: białokopyt, dwuliść, przyrzecznik, matecznik, matka-macocha, książęce ziele, łaskawiec. Właśnie pod tą ostatnią, ojcowską nazwą znałem podbiał niemal do czasów swojej młodości. I nawet teraz ona mnie łaskocze i grzeje, niczym ten białawy spód listka tej zadziwiającej rośliny. I jeden z pierwszych, pamiętnych na całe życie przepisów, genialnie prosty i równie pomocny, dotyczył właśnie podbiału. A zatem: zapalenie oskrzeli, zapalenie płuc, nieżyt dróg oddechowych. Bierzecie garnek. Na dno sypiecie cukier, układacie warstwę listków podbiału, znowu warstwę cukru — i tak do góry. Czekać dzień, aż osiądzie, i dołożyć liście z cukrem aż do wierzchu, zasypując je obficie z góry. I tak trzy razy. Zamykacie, najlepiej glinianą pokrywką. Zawinąć w celofan. I w cieniu ogrodu zakopujecie na pół metra w ziemię. Po dwóch miesiącach odkopujecie. Na 5—6 godzin wstawiacie do piekarnika, gorącego pieca. Gdy ostygnie, cedzicie, odciskacie. Zlewacie do niewielkich buteleczek. Zażywać po 1 łyżeczce 5—6 razy dziennie, niczym nie popijając. Uwaga: liście (można i z korzeniami) rwie się na Wielkanoc Rachmańską 25 maja. Albo w tym tygodniu. Podbiał ma potężne działanie wykrztuśne, zmiękczające, przeciwzapalne, napotne, żółciopędne, rozkurczowe. Z powodzeniem stosuje się go przy zapaleniach krtani, tchawicy, bronchopneumonii oraz astmie oskrzelowej. Astma oskrzelowa. Biorą po łyżce stołowej liści (kwiatów) podbiału oraz bagna zwyczajnego. Zalewają 500 ml przegotowanej, letniej wody. 30 min. duszą na wrzącej łaźni w zamkniętym naczyniu. Parzą pół godziny pod przykryciem. Piją co dwie godziny po 1 łyżce stołowej przez 15 dni. Ciepłe. Obowiązkowo dodając 2—3 krople nalewki z nagietka. Jak zwykle — powtórka nie będzie potrzebna. Zapalenie płuc, długo nieprzechodzący kaszel, chrypka, inne choroby gardła. Biorą w równych częściach liście i kwiaty podbiału, utłuczone korzenie żywokostu, kwiaty lipy, dziewanny wielkokwiatowej, bzu czarnego, kłącza perzu, igliwie sosnowe. 1 łyżka stołowa z czubem na 300 ml wrzątku. Parzą pod przykryciem. To dzienna porcja. Piją małymi łykami, ciepłe. A na noc robią bardzo pomocne nacieranie: w kieliszku mocnej wódki ojciec rozpuszczał 1 łyżkę stołową miodu i 1 strąk czerwonej ostrej papryki. Nastawiają pod przykryciem na 3-4 godziny. Wcierają w klatkę piersiową i plecy po parowaniu nad ziemniakami. Dobrze otulić się barankiem lub wełnianą chustą. Grzeje aż do rana. Oparzeń nie będzie. Egzema rąk. 1 łyżkę stołową soku ze świeżej rośliny i 1 łyżkę stołową nierozcieńczonego mleka, najlepiej koziego, wstrząsają i smarują zmienione miejsca na noc. Zakładają celofanowe woreczki. Rano zmyć ręce ciepłą wodą i znowu posmarować. A na noc znowu zmyć i znowu posmarować. Tydzień. Uwaga: wspaniale pomaga zwalczyć parcha świńskie mleko. Smarować 5—6 razy dziennie zmienione miejsca. Zaszlakowanie naczyń solami moczanowymi, fosforanowymi, szczawianowymi. Świeże liście podbiału przesypują warstwami soli w garnku. Nastawiać dobę. Dalej zalać wrzątkiem, żeby przykryło. Otulić na 5 godzin. Przechowywać w lodówce. Zażywać po 1 łyżce stołowej pół godziny po jedzeniu. Trzy razy dziennie. Trzy tygodnie. Robić tak co roku dla zapobiegania kamieniom w nerkach, pęcherzyku żółciowym, jako środek oczyszczający i wzmacniający naczynia. Zapalenie piersi (mastitis). Oparzone świeże liście podbiału przykładać do stwardnień, na wierzch celofan, chusta. W pierwszy dzień zmieniać co godzinę, bo listki od żaru szybko wysychają, nawet w nocy. Na drugi dzień temperatura w piersi zniknie, a na trzeci, obowiązkowo, przebije. Rdzenie. Dolny zakopują w ziemię, a górny obkładają dębowym szczapami lub ich żarem. Tę, wydzielającą specyficzny zapach ciecz, która ścieka do dolnego naczynia z kości, gnieść dobę, najlepiej goi wrzody, rany. Łysienie, łupież, egzema głowy. Papkę z liści łaskawca przykładać do zmienionych miejsc na noc. Celofan, chusta. Dwa tygodnie. Chore wątroby. Łyżkę stołową mieszanki ziela ruty ogrodowej, kwiatów podbiału, ziela rdestu ptasiego w stosunku 3:5:10 zalewają 200 ml wrzątku. Parzą do ostygnięcia pod przykryciem. Zażywają po 3 szklanki dziennie przed jedzeniem. Liście podbiału wchodzą w skład herbatek piersiowych razem z prawoślazem, lukrecją gładką, omanem wielkim, babką, szałwią, lebiodką. Podbiał zażywają przy gorączce, przy stanach zapalnych w nerkach. Ojciec nastawiał podbiał z korzeniem w piwnicy, twierdząc (i nie bez podstaw), że miodunka, po 1 łyżce stołowej rano i wieczorem przed snem, wspaniale przywraca siły przy fizycznym, a ja dodam, przy umysłowym przemęczeniu. Według praukraińskiej legendy podbiał to słoneczny uśmiech bogini wiosny Leli. Dawnoruscy wołchwowie, nastawiając roślinę na miodzie dzikich pszczół, zapewniali sobie niewiędnącą krzepę. Podbiał zakwita jako pierwszy z roślin wiosennych, jakby wzywając matki, by nazbierały jeszcze bezlistnych małych uśmiechów-słoneczek, ugotowały w mleku i dały dzieciakom po długiej zimie — dlatego i nazwa taka — matecznik. A przyrzecznik, bo rośnie na rozlewiskach rzek, na słonych glebach i liść rośliny jest słony. Ojciec uważał, że roślina jest najsilniejsza właśnie na rosnącym księżycu. Kwiaty zbiera się, gdy tylko się rozwiną, żeby przy suszeniu nie spuchły. A liść — całe lato. Suszy się oddzielnie od korzenia. Odpowiedzialność za wiarygodność informacji ponoszą autorzy. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów. Redakcja nie zawsze podziela poglądy swoich autorów. Przy korzystaniu z naszych publikacji powołanie się na „Słowo Proświty” jest obowiązkowe. Indeks gazety „Słowo Proświty” — 30617

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn