Strona · s. 7strona oryginału ↗
DAROWIZNY
Слово Просвіти, №20 за 2007 рік
NA CERKIEW TARASA Kontynuacja. Pocz. w latach 2003–2005, nr 8, 10, 14, 19, 22, 27, 35, 45, 52 za 2006 r., 4, 15 za 2007 r. 1 wpłata Komarowa W. H., m. Teodozja 50,00 2 wpłata Komarow P. I., m. Teodozja 50,00 3 wpłata Komarow P. I. oraz Komarowa W. H., m. Teodozja 50,00 Babjuk P. A., m. Kijów 10,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Barwiniwce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 51,00 Brusnińowski P. S., m. Połtawa 100,00 Wasylczenko O. D., m. Ałczewsk 50,00 Wolski I. H., m. Lwów 20,00 Gimnazjum nr 86, m. Kijów (przez Łychoszwaia Anatolija) 300,00 Hładun O. I., m. Kijów 100,00 Hodiak Bohdan, m. Kijów 400,00 Dawydenko O. F., m. Kijów 20,00 Danylczenko H. F., m. Siewierodonieck 20,00 Iwanow, m. Berdyczów, obwód żytomierski 48,00 Karpenko W. H., m. Drużkiwka, obwód doniecki 100,00 Komarow P. I., m. Teodozja 50,00 Komarowa W. H., m. Teodozja 50,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Łybyckiej, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 55,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Lystiwce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 55,00 Makasaj P. P. 20,00 Mychajłowska L. I., m. Siewierodonieck 10,00 Szkoła Ogólnokształcąca w Nowoiwankiwce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 65,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. nr 2 w Nowomykołajiwce, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 52,00 Ośrodek Związku Ukrainek, m. Sokal, obwód lwowski 130,00 Petrenko A. I., obwód ługański 25,00 Pysmenna T. Ju., m. Dniepropetrowsk 25,00 Szkoła w Pidhirnem, obwód dniepropetrowski (przez Bejdyk W. W.) 167,00 Popowa S. M., m. Charków 60,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Samijliwce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 52,00 SPD Nowodworski W. I. 200,00 Taradaj O. I., m. Czerwonogród, obwód lwowski 25,00 Szkoła Ogólnokształcąca w Ternowatce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 50,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Trudowej, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 34,00 Szkoła Ogólnokształcąca I—III st. w Szewczenkiwce, rejon nowomykołajiwski, obwód zaporoski (przez Dobriańską N. A.) 72,00 Szlachowa I. I., m. Równe 100,00 Kijowski Państwowy Instytut Sztuki Dekoracyjno-Stosowanej i Projektowania im. M. Bojczuka (przez starszego wykładowcę katedry rysunku ŁYCHOSZWĘ M. P.) Kadra profesorsko-dydaktyczna oraz personel pomocniczy Hajdaj A. M. 20,00 Haszycka W. F. 20,00 Łaszko W. M. 20,00 Popow M. T. 20,00 Szpak W. O. 15,00 Kyryczenko M. I. 10,00 Razumow H. I. 20,00 Bazyłewycz O. A. 10,00 Hołowko O. P. 6,00 Małamud W. M. 10,00 Neczyporenko S. H. 100,00 Kucher Ju. D. 20,00 Zabasztą H. W. 20,00 Musijenko W. O. 5,00 Diaczenko-Zabasztą N. M. 20,00 Słobodianjuk N. O. 10,00 Peczornyj P. P. 20,00 Łampeka M. H. 10,00 Czernyczenko-Łampeka N. I. 10,00 Puzenko I. W. 20,00 Sawin W. M. 25,00 Czornous M. M. 50,00 Bożko T. O. 25,00 Senczuk T. W. 20,00 Hopkało W. W. 20,00 Burtowyj A. M. 10,00 Bordjuh O. W. 5,00 Morozow L. O. 10,00 Dowhanenko O. F. 10,00 Połtawec N. W. 50,00 Połtawec-Hujda O. W. 50,00 Worona O. W. 10,00 Striłeć W. F. 10,00 Hładyrenko H. M. 10,00 Strelnyk O. D. 10,00 Majdaneć O. L. 10,00 Nedoszowenko T. F. 10,00 Warkacz O. H. 30,00 Czerniawskyj K. W. 20,00 Maksymowycz K. H. 20,00 Łastowecka H. L. 20,00 Miszczenko I. I. 20,00 Poliszczuk I. D. 10,00 Popjuk I. O. 20,00
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
