Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 13strona oryginału ↗

I na tym ręczniku…

Слово Просвіти, №20 за 2014 рік

Z okazji 200. rocznicy urodzin Tarasa Szewczenki ekspozycja działu naukowo-badawczego „Ludowa sztuka dekoracyjna Kaniowszczyzny” Szewczenkowskiego Narodowego Rezerwatu wzbogaciła się o cenny eksponat. Jest to ceramiczny wazon, wykonany w symferopolskim prywatnym przedsiębiorstwie „Tawrika-keramik” (dyrektor Serhij Kowalow). N. M. BASYSTA, starszy pracownik naukowy Szewczenkowskiego Narodowego Rezerwatu. 25 kwietnia minęło 103 lata od dnia urodzin wybitnej hafciarki, znanej krymskiej mistrzyni W. S. Roik. Właśnie tego dnia w Muzeum Etnograficznym w Symferopolu odbyło się wydarzenie twórcze poświęcone prezentacji projektu „Ręcznik na 200-lecie urodzin Tarasa Szewczenki”. Uczennice Wiery Serhijiwny według jej rysunków wyhaftowały siedmiometrowy ręcznik. Jego centralną część wyhaftowała Jewhenija Żukowa z miasta Dżankoj w Autonomicznej Republice Krymu, do projektu dołączyła grupa twórcza hafciarek z przedstawicieli towarzystw narodowo-kulturalnych Krymu. Na siedmiometrowym ręczniku wyhaftowane są wersy z „Testamentu” Kobziarza: I mnie w rodzinie wielkiej, W rodzinie wolnej, nowej, Nie zapomnijcie wspomnieć Słowem łagodnym, cichym… przetłumaczone na 43 języki narodów Krymu, co symbolizuje jedność wszystkich narodowości zamieszkujących Krym. Hafciarki pracowały w Muzeum Ukraińskiego Haftu W. S. Roik. Syn Wiery Roik, Wadym Mychajłowycz, podarował Kaniowskiemu Muzeum Sztuki Ludowej Szewczenkowskiego Narodowego Rezerwatu wazon z wzorem z tego ręcznika, który uroczyście przekazano pracownikowi Szewczenkowskiego Narodowego Rezerwatu Wiktorowi Sawyczowi Tarachanowi. Na wazonie znajduje się napis „T. Szewczence 200 lat” oraz daty 1814—2014. I wersy: „Każdy ręcznik To błysk duszy mojej, To część życia, To mój los…” Wiera Roik. Malaturę na wazonie według ornamentu Wiery Roik wykonała mistrzyni Lutaris Sulejmanowa z miasta Dżankoj w Autonomicznej Republice Krymu. Wiera Serhijiwna — Bohater Ukrainy, zasłużony mistrz twórczości ludowej Ukrainy, zasłużony artysta Autonomicznej Republiki Krymu, członek Związku Artystów Ukrainy, laureatka nagrody państwowej Autonomicznej Republiki Krymu, honorowy członek towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki. Artystka urodziła się 25 kwietnia 1911 roku w Łubniach na Połtawszczyźnie. Od 1952 roku mieszkała w Symferopolu. W 1963 roku ukończyła Moskiewski Instytut Artystyczny. Biegle władała 300 rodzajami technik haftu narodów świata. Stworzyła Krymską szkołę wystaw, muzeum ludowych twórców Krymu. Wiera Serhijiwna niezwykle kochała twórczość Szewczenki. Był on jej życiowym drogowskazem: „Kobziarz towarzyszył mi przez całe życie. I choć fizycznie jego już nie-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn