Strona · s. 14strona oryginału ↗
Aleja Szewczenki
Слово Просвіти, №20 за 2014 рік
Od dawna przyzwyczailiśmy się do pomników Tarasa Szewczenki w miastach i wsiach. Ale mieszkańcy Zakarpacia stworzyli żywy pomnik Kobzarza. W Leśnictwie Użhorodzkim w Dolnym Solotwinie niedawno założono Aleję Szewczenki.
Maryna BODNAR
Na jej otwarcie zebrało się wielu pisarzy. Z niezwykłą dla nich pracą radzili sobie leśnicy, którzy już przygotowali zarówno sadzonki, jak i odpowiednie narzędzia. Aleja powstała w urochisku Dereniwka. To bardzo piękne, słoneczne miejsce, dlatego istnieje nadzieja, że stanie się zieloną pamiątką dla kolejnych pokoleń. W tej akcji wzięli udział Generalna konsul Republiki Słowackiej w Użhorodzie Janka Burianowa oraz zastępca przewodniczącego obwodowej rady Andrij Serbajło. Zaznaczyli oni, że Szewczenko, tak jak setki lat temu, skupia wokół siebie zarówno swój, jak i inne narody. Dyrektor Użhorodzkiego Nadleśnictwa Iwan Kostiw opowiedział, że na alei wyrosną tuje, miłorząb dwuklapowy oraz rzadki buk czerwonolistny. Te drzewa będą rosły tutaj przez dziesiątki lat i będą przyciągać uwagę wszystkich, dla których Szewczenko jest symbolem ducha ukraińskiego i uczciwego sumienia. Powstanie Aleja Szewczenki to kolejna okazja dla pisarzy, a także dla wszystkich mieszkańców Zakarpacia, do organizowania tutaj czytań literackich i obchodzenia wybitnych wydarzeń. W naturalnym środowisku te wydarzenia będą odbierane naprawdę organicznie. Przewodniczący Zakarpackiej Organizacji Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy Wasyl Huszti poinformował, że takie akcje będą miały kontynuację w przyszłości.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
