Strona · s. 5strona oryginału ↗
ŁAPÓWKA I KORUPCJA
Слово Просвіти, №21 за 2007 рік
Rubrykę prowadzi Wołodymyr ILJIN, doktor nauk filozoficznych, profesor Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu im. T. Szewczenki. II. W naszej rzeczywistości łapówka jest jednym z dowodów relacji liberalnych: urzędnicy, biznesmeni, inteligenci, robotnicy, chłopi – wszyscy przychodzą do niej jako do niezawodnego sposobu rozwiązywania pilnych problemów. Innym źródłem łapówki jest brak prawa; papier stemplowy czy papier z pieczątką znaczą więcej niż prawo państwowe, dekret prezydenta czy rozkaz ministra. Każdy urzędnik ma prawo interpretować postanowienia władzy państwowej, do której jest „daleko i wysoko”, tak jak mu się podoba, ale pod warunkiem odpowiedniego podarunku. Istotą łapówki jest uwolnienie się od nieprzyjemności lub rozwiązanie naglących problemów. Pieniądze, jako główna istota podarunku lub łapówki, zmieniają wektor oczekiwań na sprawiedliwość. Ona istnieje, można się jej domagać, ustanowić ją, ale za odpowiednią opłatą. Wszystko zależy
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
