Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

Dziennik Szewczenkowskiego święta w Tarnopolu

Слово Просвіти, №21 за 2007 рік

sprzyczynującymi się... wait Poprawka: poniżej pełne tłumaczenie. żeglugowego horyzontu), spowodowanymi wymuszonym zrzutem wody ze zbiorników. Dniepr i jego dopływy, jako najtańsze drogi komunikacyjne, znów ożyją i zaczną znacząco zasilać budżet. Najważniejszą korzyścią jest uwolnienie spod „miecza Damoklesa” nad głową wielomilionowego miasta i położonych niżej miast i wsi. Nie jest tajemnicą, że korpus zapory wymaga znacznych środków na utrzymanie jej bezpiecznego funkcjonowania. Mówimy o tych problemach na poziomie propozycji patentowych i jesteśmy gotowi do współpracy przy ważnym programie ekologicznego i energetycznego rozwoju stolicy i państwa. Ziemie, które od blisko półwiecza „moknęły” na dnie sztucznych mórz, pokryte mułem, nasycone wilgocią, a ich rekultywacja w razie opuszczenia zbiorników wymaga odtworzenia wieloletniej runi trawiastej Redakcja Odpowiedzialny sekretarz Iryna SZEWCZUK Dział literatury Uliana HLIBCZUK 270-55-57 Dział kultury Walentyna DAWYDENKO 270-55-57 Dział pracy prosvitiańskiej Olha SKRYPKINA 270-55-57 Dział korekty Tetiana SZCZERBAK, Iryna STELMACH 278-63-69 Skład komputerowy Iryna SZEWCZUK, Oleh BESSKYJ 278-63-69 Redaktor dyżurny Walentyna DAWYDENKO

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn