Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 4strona oryginału ↗

Ustanowić sprawiedliwość

Слово Просвіти, №21 за 2012 рік

REZOLUCJA wiecu organizacji społecznych i politycznych opozycyjnych Ługańszczyzny w Dniu Pamięci Ofiar Represji Politycznych. Jak widzimy, polityka Janukowycza i spółki to polityka odrodzenia stalinizmu z jego bezprawiem i tyranią. Groźba represji zawisła nawet nad językiem ukraińskim, który antynarodowi deputowani-„regionalni” oraz komuniści z odrażającym ministrem Tabacznykiem na wszelkie sposoby próbują poniżyć poprzez nadanie językowi rosyjskiemu statusu drugiego języka państwowego. Prześladowanie ukraińskości trwa także w Rosji, gdzie niedawno zlikwidowano. Pro-władzowa stronniczość i polityczne zaangażowanie naszego systemu sądowniczego zabija wiarę Ukraińców w sprawiedliwość. Przymykając oczy na fakty i dowody, ukraińska Temida sądzi opozycjonistów i nie zwraca uwagi na widoczne naruszenia prawa przez sprawujących władzę. Skazano również byłego ministra ochrony środowiska Heorhija Filipczuka, który na żądanie rządu stanął w obronie interesów państwowych w sprawie zwrotu Ukrainie gazonośnego szelfu Morza Czarnego. Obecnie za to jest sądzony. Kilkudziesięciu deputowanych ludowych Ukrainy (patrz „Słowo Proświty” nr 15/2012, „Halicka Proświta” nr 19/2012) żąda od Sądu Apelacyjnego m. Kijowa uchylenia niesprawiedliwego wyroku Sądu Rejonowego w Sołomiance dotyczącego ukarania H. Filipczuka. Żądanie poparła cała „Proświta”. Do tej apelacji przyłączył się przewodniczący Iwano-Frankiwskiego obwodowego zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki Stepan Wołkowecki. Do Sądu Apelacyjnego m. Kijowa. Organizator wiecu — Ługańskie obwodowe zjednoczenie Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” imienia Tarasa Szewczenki. Miejsce przeprowadzenia — Ługański Skwer Pamięci. Wzięły udział organizacje obwodowe i miejskie: „Proświty”, partii „Ogólnoukraińskie Zjednoczenie „Batkiwszczyna”, „Ogólnoukraińskie Zjednoczenie „Swoboda”; „Front Zmian”, Ukraińskiej Partii Ludowej, „Ukraińska Platforma „Sobór”, Kongresu Ukraińskich Nacjonalistów, Międzynarodowej organizacji „Zjednoczenie Ukraińskich Nacjonalistów (państwowców)”, Towarzystwa Ukraińców przymusowo wywiezionych z Polski — „Watra”, „Prawa Sprawa”. Wiec-requiem rozpoczął się od modlitwy za pomordowanych, wygłoszonej przez księży-proświtian o. Mychajła Juszyszyna (UKGK) i o. Petra Sawczuka (UKP KP). Wśród mówców na wiecu — proświtianie Oksana Balsawicziene — córka bohatera walki o wolność Ukrainy, księdza, poety, artysty, bandurzysty o. Mykoły Sarmy-Sokołowskiego, Ołeksandr Kobziew, Iryna Mahrycka, Wołodymyr Semystiaha, o. Petro Sawczuk, o. Mychajło Juszyszyn, córka represjonowanego ojca ze Swatowego, frontowca z lat II wojny światowej Antonina Moroz. Rezolucję wiecu odczytał przewodniczący Ługańskiego obwodowego zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki Wołodymyr Semystiaha.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn