Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 4strona oryginału ↗

Ustanowiono Nagrodę imienia Anatolija Pohribnego

Слово Просвіти, №21 за 2012 рік

Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” ustanowiło Nagrodę imienia Anatolija Pohribnego, która co roku będzie przyznawana za znaczący wkład w sprawę ukraińskiego odrodzenia narodowego, rozwój ukraińskiej publicystyki, umacnianie państwowości języka ukraińskiego oraz pełną poświęcenia działalność oświatową w imię Ukrainy. Zgodnie z decyzją Zarządu Głównego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta”, pierwszymi laureatami nagrody imienia Anatolija Pohribnego za 2012 rok zostali: Wasyl Andrijowycz MARUSYK, dziennikarz Radia Narodowego. Hałyna Iwaniwna DACIUK, autorka książek publicystycznych, redaktor naczelna „Radia Kultura”. Petro Jakowycz ANTONENKO, zastępca redaktora naczelnego gazety „Słowo Proświty”. Petycja Zwracam się do Państwa w sprawie H. Filipczuka. Wyrokiem Sądu Rejonowego w rejonie sołomiańskim z dnia 5 kwietnia 2012 roku H. H. Filipczuk, minister ochrony środowiska naturalnego w rządzie J. Tymoszenko, został uznany za winnego popełnienia przestępstwa i skazany na karę 3 lat pozbawienia wolności. H. Filipczuk został skazany „za przekroczenie władzy i uprawnień służbowych” w działaniach związanych z rozwiązaniem umowy między rządem Ukrainy a firmą „Vanco” dotyczącej eksploatacji szelfu Morza Czarnego. Wiadomo jednak, że odpowiednią decyzję podjął rząd, a minister H. Filipczuk wykonał ją, tak jak powinien to robić właściwy minister. Osobiście znam H. Filipczuka jako aktywnego działacza politycznego, państwowego i społecznego, znanego naukowca, który brał aktywny udział w procesach tworzenia państwa jeszcze przed ogłoszeniem Niepodległości Ukrainy i wniósł znaczący wkład w sprawę budowy państwa. Nie widzę żadnych podstaw prawnych dla takiego wyroku. Przeciwnie, działalność H. Filipczuka w tym kierunku oceniam jako taką, która chroni interesy państwowe (firma „Vanco” odbierała państwu za bezcen szelf Morza Czarnego) i zasługuje na szacunek oraz podziękowania od państwa. Dlatego proszę, jako były urzędnik państwowy I rangi, jeden z tych, którzy ogłaszali państwową Niepodległość Ukrainy, o godne wypełnienie swojego obowiązku służbowego zgodnie z prawem i własnym sumieniem oraz o uchylenie decyzji Sądu Rejonowego w rejonie sołomiańskim, która ma ewidentnie polityczny, a nie prawny charakter. Z nadzieją na to oraz z szacunkiem do Państwa, Stepan Wasylowycz WOŁKOWECKI, deputowany ludowy Ukrainy (I, II kadencji), przewodniczący Iwanofrankiwskiej Rady Obwodowej (1992—1998) oraz administracji (1995—1997), Nadzwyczajny i Pełnomocny Ambasador Ukrainy w Gruzji (1998—2003) i w Republice Azerbejdżańskiej (2005—2008), deputowany Iwanofrankiwskiej Rady Obwodowej. m. Iwano-Frankiwsk

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn