Strona · s. 6strona oryginału ↗
W 30. rocznicę Niepodległości W walce o wolność Ukrainy
Слово Просвіти, №21 за 2021 рік
Dmytro NYKYFORIAK, przewodniczący Rejonowego Oddziału Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki. Zdobycie niepodległości Ukrainy w 1991 roku udało nam się bez ofiar dzięki jedności Ukraińców, choć ryzyko rozlewu krwi było wielkie. Wspomnijmy te brzemienne w skutki i piękne czasy wielkiego patriotyzmu, wspólnego zrywu ku wolności. W tym trudnym okresie walki daliśmy świadectwo naszej tolerancji, pokojowych nastrojów, a nawet pobłażliwego stosunku do przeciwników. Choć wtedy nie doceniano ich, zwłaszcza Rosji. Taka pobłażliwość teraz obróciła się wojną i śmiercią naszych najlepszych bohaterów-patriotów. Dlatego w czasie rosyjskiej agresji musimy wykazywać twardość i siłę ducha, wspierać tych, którzy bronią i strzegą Ukrainy. Czas szybko przybliża nas do wielkiego wydarzenia – obchodów 30-lecia Niepodległości Ukrainy. Ukrainę tworzyli prawdziwi bohaterowie-patrioci. Wielu ich było i jest w naszym kraju. Tych, których już nie ma wśród nas, uczczono podczas konferencji online „Dla nas Ukraina jest ponad wszystko”, którą zorganizowało i przeprowadziło Wyżnickie Rejonowe Zrzeszenie Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki przy wsparciu Wyżnickiej Rejonowej Administracji Państwowej (przewodniczący RAP M. W. Czornei) oraz Komunalnej Instytucji „Centrum Rozwoju Zawodowego Pracowników Pedagogicznych Wyżnickiej Rady Miejskiej” (dyrektor O. Ja. Borsuk). To już trzecia konferencja online w tym roku, zorganizowana przez wyżnicką „Proświtę”. Miło, że szeregi prośwician zasilają nowi aktywni członkowie i członkinie. Wraz z mianowaniem Ludmyły Berdiuk na sekretarza odpowiedzialnego praca oświatowa znacznie ożywiła się. Właśnie Ludmyła Dmytriwna otworzyła konferencję, nakierowała jej uczestników na twórczą pracę, opowiedziała o wielkiej roli bohaterów-patriotów, którzy w różnych czasach w naszym kraju wywalczali niepodległość Ukrainy. W konferencji wzięli udział i wystąpili: z Wyżnickiej Rejonowej Administracji Państwowej H. I. Hryńczuk, przewodniczący rejonowego komitetu związku zawodowego pracowników oświaty i nauki Ja. S. Borsuk, dyrektor komunalnej instytucji „Centrum Rozwoju Zawodowego Pracowników Pedagogicznych Wyżnickiej Rady Miejskiej” O. Ja. Borsuk, nauczycielka historii Wyżnickiego Zespołu Szkół Ogólnokształcących I–III st. Je. I. Storożuk. Zwrócili oni szczególną uwagę na patriotyczne wychowanie młodzieży i uczniów w trudnym czasie, gdy Rosja nie przerywa wojny przeciwko Ukrainie. Uczestnicy konferencji przygotowali opowieści oraz wideoreportaże o bohaterach-patriotach naszego kraju. Nauczyciel historii, historyk-krajoznawca Waszkowieckiego Gimnazjum Ołeksyj Popowycz opowiedział o bezkompromisowej walce z reżimem komunistycznym pod koniec lat 80. – na początku lat 90. autora słów światowej sławy pieśni „Czeremszyna” Mykoły Jurijczuka. Melodia tej pieśni towarzyszyła opowieści. Mykoła Jurijczuk kierował komórką Ludowego Ruchu Ukrainy w Waszkowcach. Już wtedy rozpoczął aktywną dekomunizację w naszym kraju, ale go nie słuchano. Nieustannie doznawał prześladowań, przez co cierpiał. Komórka LRU w Waszkowcach została zlikwidowana, ale Mykoła nie złamał się. Ta opowieść poruszyła i wzruszyła wszystkich uczestników konferencji. O Iwanie Hryszynie-Hryszczuku – pisarzu, tłumaczu, publicyście, działaczu społecznym, laureacie nagrody im. D. Zahula opowiedzieli syn Bohdan oraz zasłużony dziennikarz Ukrainy Stepan Kyrylak. To nietuzinkowy człowiek, doznał wielu cierpień, całe swoje życie poświęcił służbie Ukrainie. W pierwszych dniach II wojny światowej przebywał na Froncie Południowo-Zachodnim. Pod Czerkasami trafił do niemieckiej niewoli i został wywieziony do Niemiec na przymusowe roboty. W 1942 roku uciekł z niewoli. Mieszkał w Pradze, gdzie słuchał wykładów na Ukraińskim Wolnym Uniwersytecie. W 1948 roku powrócił na Ukrainę i od razu został skazany na 20 lat więzienia za tak zwaną zdradę ojczyzny i działalność nacjonalistyczną. W latach 1989–1991 brał aktywny udział w pierwszych wiecach za Samodzielną Ukrainą w Wyżnicy, Czerniowcach i Kijowie. Napisał wiele książek, które są aktualne do dziś. Zastępczyni dyrektora Berehometskiego Zespołu Szkół Ogólnokształcących I–III st. Natalija Marczuk opowiedziała o uczestniku UPA, członku OUN, więźniu politycznym, autorze książek o powstaniu kengirowskim oraz ruchu narodowowyzwoleńczym na Bukowinie w latach 1944–1952 Juriju Ferenczuku. O swoich książkach pisał: „To mój skarb, moje bogactwo, moja pociecha, to moja miłość do matki Ukrainy. Mam nadzieję, że mój trud nie pójdzie w zapomnienie”. Obok bohatera-patrioty nie jeden raz kroczyła śmierć, ale miłość do Ukrainy dawała mu siłę, by wytrwać. Przeżył tragiczne, ale ciekawe życie. Nauczyciel historii Mihowskiego Zespołu Szkół Ogólnokształcących I–III st. Iwan Krawczuk zebrał ciekawy materiał o nauczycielu-patriocie, publicyście, tłumaczu i badaczu literatury białoruskiej Mykole Pihulaku. On, wspólnie z historykiem-krajoznawcą, honorowym przewodniczącym Wyżnickiej „Proświty” im. T. Szewczenki Mychajłem Iwaniukiem, prowadził poszukiwawczą pracę historyczno-krajoznawczą i publikował ciekawe materiały. Dawało to możliwość nauczycielom kraju wykorzystywać je w pracy wychowawczej z dziećmi i młodzieżą. Poetka z Ispasu Ołena Szwejko odczytała własny wiersz, poświęcony bohaterom-patriotom. Podkreśliła, że pamięć o bojownikach za wolność Ukrainy nigdy nie umierała na złość wrogom. W konferencji online wzięli udział i wystąpili: p.o. przewodniczącej Czerniowieckiego Obwodowego Zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki Switłana Masłowska oraz artysta ludowy Ukrainy, zastępca przewodniczącego obwodowej „Proświty” Iwan Derda. Switłana Masłowska zaznaczyła, że jakikolwiek cywilizowany naród szanuje tych, którzy wierzą w swoje państwo i swój wolnościowy lud. To, że proświcianie Bukowiny czcili i czczą bohaterów-patriotów, wychowują na ich przykładzie patriotyczną młodzież, świadczy, że „Proświta” jest państwowotwórczą organizacją społeczną. Iwan Derda zaznaczył, że Wyżniczyzna to sławny kraj, który zawsze był na przedzie w zmaganiach wyzwoleńczych o wolność Ukrainy. Przewodnicząca Putylskiego Rejonowego Zrzeszenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki Wałentyna Buniak opowiedziała o heroicznej karcie historii Putylszczyzny końca lat 80. – początku lat 90. XX wieku, o plejadzie sławnych ludzi, którzy walczyli o samodzielną Ukrainę. Wielu z nich już nie żyje – to Mykoła Dżuriak, Własij Dżuriak z Roztoków, Wasyl Sztefuriak, Mykoła Sztefuriak z Ust-Putyli, Dmytro Kałyniak, Wiktor Klepatskyj, Dmytro Palijczuk z Putyli, Mykoła Zinczuk z Dowhopilla. Proświcianie Wyżniczyzny i Putylszczyzny wspólnie obchodzili w maju tego roku Dzień Wyszywanki, Dzień Pamięci Represjonowanych, Dzień Szewczenkowski 22 maja.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
