Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

DAWKA MIŁOŚCI OD «DRUM ECSTASY»

Слово Просвіти, №22 за 2007 рік

Maria Hołowko W klubie „Kwartira Babuin” w ramach projektu „W poszukiwaniu anioła” odbył się koncert białoruskiego zespołu „Drum Ecstasy”. Dobroczynna kampania „W poszukiwaniu anioła”, która rozpoczęła się w listopadzie 2006 roku, weszła na zupełnie nowy poziom. Tym razem bowiem przyłączyli się do niej białoruscy muzycy, którzy przejęli muzyczną sztafetę od ukraińskiego zespołu „Krychitka Cakhes” (to on jako pierwszy zagrał koncert charytatywny w ramach tego projektu). Energetyczny koncert „Drum Ecstasy”, co w tłumaczeniu z angielskiego oznacza „ekstaza bębnów”, zachwycił ukraińskich melomanów niezwykłymi rytmami średniowiecza i anomalią chaotycznych dźwięków przyszłości. Od razu przypomniały się też bitwy między dobrem a złem z kultowych rosyjskich blockbusterów „Dzienny patrol” i „Nocny patrol”, gdyż to właśnie „Drum Ecstasy” stworzył osiem utworów do tych popularnych filmów. Muzyka taneczna z wykorzystaniem różnorodnych szumów na gitarze basowej oraz profesjonalna praca perkusistów pobudzały adrenalinę gości klubu, którzy nie tylko delektowali się muzyką, ale i hojnie składali ofiary na rzecz dzieci pozbawionych opieki rodzicielskiej. Ta akcja zebrała już 13,5 tys. hrywien, co jest niezwykle pozytywnym wynikiem jak na taką imprezę charytatywną. Projekt potrwa do grudnia 2007 roku. Do tego czasu Ukraiński Fundusz „Dobrobyt dzieci” planuje zebrać całą sumę i rozpocząć urządzanie domu rodzinnego typu w mieście Kaniw.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn