Strona · s. 6strona oryginału ↗
I znowu najlepsza w państwie!
Слово Просвіти, №22 за 2013 рік
Anastasija ŻALIUK
W Narodowym Muzeum Tarasa Szewczenki uroczyście nagradzano zwycięzców konkursów poświęconych Dniom Szewczenkowskim: III Międzynarodowego konkursu językowo-literackiego młodzieży uczniowskiej i studenckiej im. Tarasa Szewczenki oraz XII Ogólnoukraińskiego konkursu twórczości uczniowskiej. W uroczystościach wzięli udział pierwszy zastępca ministra edukacji i nauki Ukrainy Jewhen Sulyma, wybitny ukraiński poeta, przewodniczący Komitetu Narodowej Nagrody Ukrainy im. Tarasa Szewczenki, Bohater Ukrainy Borys Olijnyk, dyrektor Narodowego Muzeum Tarasa Szewczenki Dmytro Stus, dyrektor Instytutu Technologii Innowacyjnych i Treści Edukacji MON Ołeksandr Udod. Szczególnie miło dla Nowodniestrowska jest to, że zgodnie z rozkazem nr 448 z 17.04.2013 r. jedyny dyplom I stopnia oraz imienny zegarek na rękę od Ministerstwa Edukacji i Nauki, Młodzieży i Sportu Ukrainy — na finałowym, już państwowym poziomie! — wśród kursantów wyższych wojskowych szkół zawodowych Ukrainy zdobyła absolwentka Nowodniestrowskiego gimnazjum, obecnie kursantka 4 roku Żytomierskiego Instytutu Wojskowego im. S. Korolowa Anastasija Bahrijczuk. To już drugie zwycięstwo na najwyższym poziomie: w 2010 roku Anastasija zajęła I miejsce w finale Międzynarodowego konkursu znawców języka ojczystego im. P. Jacyka oraz III miejsce w konkursie im. T. Szewczenki na etapie państwowym. Jej zwycięstwa są prezentem dla najlepszej ukraińskiej filolog i ukochanej babci Tamary Honczar, która pielęgnowała znajomość języka od dzieciństwa, a także dla kochanej mamy, Inny Honczar, bo jej poetyckie pączki hojnie wypuściły w córce wyjątkowy talent. Jej prace poetyckie weszły do twórczego dorobku kursantów i wykładowców ŻWI NAU — zbioru „Poetycka wiosna”, który ukazał się drukiem w tej samej uczelni w 2010 r. „Wasze prace — podkreślał podczas uroczystości Bohater Ukrainy Borys Olijnyk — świadczą, że jesteście świadomymi obywatelami naszej soborowej, niepodległej Ukrainy i kochacie swój naród, a także przekonują, że wy — młode pokolenie naszego państwa — staniecie się jego niezawodnym filarem”.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
