Strona · s. 11strona oryginału ↗
«ŚWIĘTO NARODÓW» W WIECZNYM MIEŚCIE
Слово Просвіти, №23 за 2007 рік
Mariana SOROniewycz, redaktor naczelna „Gazety Ukraińskiej we Włoszech”
20 maja w Rzymie odbyło się „Święto Narodów”, w którym wzięła udział także społeczność ukraińska. To wydarzenie, organizowane już po raz 16. z rzędu, ma charakter jednocześnie duchowy i świąteczny, a jego celem jest zapoznanie z duchowością i kulturą różnych narodów zamieszkujących Wieczne Miasto. Na placu przed bazyliką św. Jana na Lateranie rozstawiono 55 stoisk, prezentujących narody świata. Każdy naród przyniósł to, co najlepsze, a dzięki staraniom naszych wolontariuszy Ukrainę również godnie reprezentowano w tym wianku narodów. Specjalnie na święto Mariana Sороniewycz i Olha Jezerska przygotowały cztery ilustrowane broszury, które po włosku opowiadają o kulturze i kuchni, prowadzą w podróż przez historię i miasta Ukrainy. Ojciec Adrian Cykuj przygotował broszurę o historii Cerkwi ukraińskiej. Cieszyły się one powodzeniem nie tylko wśród gości święta różnych narodowości, lecz także wśród naszych rodaków, którzy brali po kilka egzemplarzy, aby zapoznać swoich pracodawców z historycznym i kulturowym bogactwem Ukrainy. Dzięki wsparciu Stowarzyszenia „Święta Zofia” w ukraińskiej części święta wystawiono skarby naszej kultury: pisanki, haft, wyroby rzeźbione w drewnie. Odbyła się także wystawa włoskiego fotoreportera-dokumentalisty Luki Sinerkii, prezentująca najważniejsze momenty z życia ukraińskiej społeczności w Rzymie. Uczestnicy święta reprezentowali swoje kraje także sztuką kulinarną. Krucheniki, duszoną kapustę i zupę grzybową przygotowali ukraińscy kucharze. Podczas święta odbył się koncert amatorskich zespołów folklorystycznych z całego świata, w którym Ukrainę z powodzeniem reprezentowały tańce dzieci ze szkoły ukraińskiej przy bazylice Świętej Zofii.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
