Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

«Aratta» — 8. samodzielny batalion UDA

Слово Просвіти, №23 за 2018 рік

Halyna RUDENKO, Kijów. W tym roku, jak zawsze, wraz z lekarstwami dla rannych bojowników przywiozłam z Ameryki także „walker” — chodzik do rehabilitacji rannych w nogi. Nie będę opisywać trudności przy przewożeniu tych towarów przez cło, które mimo wszystko udało się pokonać. W Nowym Jorku zostały mi jeszcze dwa „walkery”. Są one niezbędne naszym rannym wojownikom, ale nabyć to wszystko jest o wiele łatwiej, niż przewieźć. To problem. Zatem postanowiłam przywieźć te rzeczy osobiście w strefy przyfrontowe. Początkowo miałam zamiar zawieźć to wszystko do szpitala wojskowego w Kurachowie, na moją małą Ojczyznę. Ale Jarosław Ołacz, który również przyjechał z Nowego Jorku jako specjalista od oczyszczania wody na Ukrainie, zaproponował pojechać do Mariupola. Zgodziłam się i nie żałuję. Na dworcu w Mariupolu spotkało nas dwoje opiekunów oraz kierowca (barwny bojownik, pseudonim — druh „Chromyj”). Z chorą nogą na linię frontu nie wpuszczają, więc pomaga on w bazie wojskowej. Pokazywał mi zniszczone kamienie z budynków w Szyrokynem, które sfilmował, oraz panoramę ostrzelanego przez rosyjskie moździerze Mariupola. Było to, gdy już odwoził mnie na dworzec, choć w tamtym czasie wiele zniszczonych obiektów zostało już wyremontowanych. Mimochodem opowiedział, że przeklęta wojna nie daje mu czasu już piąty rok, by ożenić się z ukochaną, która czeka we Lwowie, i spłodzić nowych obrońców Ukrainy. W sztabie na bazie wojskowej przyjęto nas bardzo ciepło. Tutaj przekazaliśmy leki i urządzenie „walker-chodzik”. Chcieliśmy to początkowo przekazać do szpitala, ale od lekarza dowiedziałam się, że im również się to przyda (przecież nie mają żadnego państwowego zabezpieczenia). Ponieważ jest to batalion ochotniczy, to także zabezpieczenie, utrzymanie, wyposażenie w broń, paliwo itp. odbywa się na zasadzie charytatywnej. Ludzie przysyłają nie tylko żywność, przedmioty higieny i towary gospodarcze, ale także pieniądze, które są skrupulatnie księgowane przez pomocnika komendanta bazy (druh „Alter”) i idą głównie na paliwo. Pieniądze i paczki napływają zewsząd (zarówno z Ukrainy, jak i z zagranicy). Tam też spotkałam dobroczyńczynię Lilę z Niemiec, z którą nocowałyśmy w jednym pokoju. Pieniądze i paczki można również wysyłać na adres: „Aratta”, Nowa Poszta, m. Mangusz, obwód doniecki, Zacharow Ołeksandr Petrowycz. Za przywiezione pieniądze i rzeczy otrzymałam akt przekazania i, co najważniejsze dla mnie, — tytuł „Dobroczyńca”, z którego jestem dumna. Prosiłam o możliwość wyjazdu do Szyrokyna, ale ostrzały ze strony separatystów nasiliły się i nie pozwolono mi. Mimo wybudowanego mostu, Putin wciąż rwie się do Krymu drogą lądową przez Mariupol, ale nasi dzielni obrońcy nigdy mu na to nie pozwolą, gdyż stoją tam najlepsi — 8. samodzielny batalion UDA. Niestety, przez 2 doby pobytu w bazie nie udało mi się spotkać ani z dowódcą UDA — Dmytrem Jaroszem, ani z dowódcą batalionu Andrijem Herhetem (pseudonim — „Czerwen”). Prawdopodobnie przez cały ten czas przebywali na linii frontu, na linii ognia. Bojownicy zaś przyjeżdżają do bazy na rotację całodobowo (odpocząć, umyć się, zregenerować) — i znowu do walki. Z reguły milczące, surowe, wypalone wojną, mężne twarze bojowników, przeważnie młodych. Wszyscy oni przechodzą przygotowanie, szkolenie wojskowe w obwodach pod kierunkiem doświadczonych dowódców, jednak straty są nieuniknione. Na terenie bazy znajduje się kapliczka, przed którą wiszą portrety poległych bojowników, gdzie przed walką można się pomodlić. Ja również pomodliłam się do Boga o pokój na Ukrainie, o wolne, niepodległe państwo nasze, o zachowanie życia naszych dzielnych wojowników-obrońców. Kiedy ten batalion chciano rozformować, to mieszkańcy Mariupola przez merostwo dopięli swego, by zostawić ich jako obrońców miasta i pomagają z wodą pitną, jedzeniem itp. Na bazie wszystko jest urządzone gospodarsko. Oprócz sztabu są pokoje mieszkalne, stołówka, prysznic z gorącą wodą, plac treningowy, podwórze gospodarcze, warsztaty remontowe itp. Przyjemnie uderzyła czystość podwórza i pomieszczeń: nie znalazłam ani jednej butelki po alkoholu (przestrzegają suchego prawa), ani niedopałka (do tego urządzone są specjalne miejsca). W zachowaniu przeważa dyscyplina i samodyscyplina. Kiedy zapytałam naszych bojowników: „Jesteście już 5. rok w okopach, nie otrzymujecie od państwa ani pensji, nie nalicza się staż pracy, ani ziemi, ani ulg socjalnych, a czy myślicie o swojej przyszłości, swoich rodzin, przyszłych dzieci?” Odpowiedź była jedna: „Najpierw wyzwolimy Ukrainę, a potem zadbamy o życie osobiste”. Nie potrafię wymienić innego kraju, poza naszym, gdzie dobrowolnie już prawie 5 lat bojownicy w chłód, w upał, na wpół głodni, pod huraganowym ogniem wściekłego rosyjskiego ścierwa wyzwalają i bronią ojczystej ziemi, chroniąc pokojowych Ukraińców. Wszyscy nasi wojownicy to Bohaterowie, a ochotnicy — to prawdziwe Cyborgi, którym niestraszne żadne próby. I bardzo szkoda, że jest ich na Ukrainie coraz mniej — przecież giną najlepsi. A nasi Bohaterowie — to kwiat narodu, duma, przyszłość Ukrainy, jej złoty genofond. Czyż nie czas, aby nasi możnowładcy zastanowili się nad tym i znaleźli sposób, by zakończyć bezsensowną rzeź i zacząć po prawdziwemu budować państwo, a nie tylko imitować reformy, kraść, wzbogacać się na krwi Bohaterów, tracąc honor i sumienie? A naszym obowiązkiem i odpowiedzialnością przed bohaterami jest wybierać jakościową władzę, aby nie stracić państwa, zdobytego tak drogą ceną. Historycznie udowodniono, że moskiewscy możnowładcy nigdy nie pragnęli i nie czynili dobra Ukrainie, a nieśli jedynie rozbrat i śmierć lekkomyślnym Ukraińcom. Zatem, idąc głosować, „najważniejsze pamiętaj — kogo Moskwa podstępnie radzi, ten wróg nasz — mózg włączaj!”. 21.05.2018. Codzienna zbiórka bojowników 8. samodzielnego batalionu UDA w bazie. 12.05.2018. Bądźmy razem! PRENUMERATA—2018 PRENUMERATA—2018 Obecnie trwa prenumerata na 2018 rok Obecnie trwa prenumerata na 2018 rok

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn